Примеры в контексте "All - В"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — В

If unset, the interruption may be all day.

Если это невозможно, прерывание может быть в любое время суток.
The Culture rejects all forms of economics based on anything other than voluntary activity.

Культура отвергает любую форму экономики, в основе которой лежат факторы принуждения и поощрения, отличные от добровольной деятельности.
I thought the X-Men shouldn't all be white Americans.

Я думал, что Люди Икс должны включать в себя не только белых американцев».
Some were reserved for elders, while others were open to all.

Некоторые обряды проводились исключительно старейшинами, в то время как другие были открыты для всех.
People of all faiths are accepted if they are mystically inclined.

Люди всех конфессий принимаются в орден, если они мистически склонны к учению ордена.
In 1224 crusaders retook all provinces in mainland Estonia.

Однако в 1224 году крестоносцы вернули контроль над всеми землями в материковой эстляндии.
In 1942 the occupying Japanese banned all political activity.

В 1942 году после японской оккупации Индонезии, была запрещена всякая политическая деятельность.
Today, nearly all common visual defects can be corrected.

В настоящее время, почти все обычные отклонения в зрении, могут быть исправлены.
We demonstrate integrity, respect, and trust in all relationships.

Мы демонстрируем высокие моральные качества, уважение и доверие в отношении любых видов сотрудничества.
Please note that all rates are valid for 14 days only.

Пожалуйста имейте в виду, что все ставки действительны только в течение 14 дней.
Performance Project includes all changes that are made during the construction.

Проект в законченном состоянии включает в себя изменения которые были сделаны во время строительства.
We have fixed all known bugs and implemented new unique features.

В ней исправлены все известные нам ошибки, а так же добавлены новые уникальные возможности.
CNStats counts all visits to your web-site.

Вы можете использовать CNStats в качестве графического счетчика посещений своего сайта.
Prices are indicated in EURO and include all taxes.

Цены указаны в ЕВРО (EURO) и включают все налоги.
Shake all ingredients except overproof rum.

Взбейте все ингредиенты, кроме рома Дамерара в шейкере.
Shake all ingredients and strain in rocks glass over ice.

Взбейте все ингреденты в шейкере и процедите в бокал рокс поверх льда.
Granny D wrote three books, all co-authored with Dennis Burke.

Дорис Хэддок написала три автобиографические книги, все в соавторстве с политиком Деннисом Бёрком.
Troops were sent to Brazil, and all Brazilian units were placed under Portuguese command.

В то же время в Бразилию были отправлены войска, а все бразильские военные подразделения были переведены под португальское командование.
In 1921, all faculties studied 3,333 students.

В 1921 г. на всех факультетах учились 3333 студента.
She does all that she can.

Она сделает всё, что в её силах.
After ninety minutes, all four were convicted.

В ходе 90-минутного показательного процесса все четверо были приговорены к смертной казни.
After all three rounds are completed, the scores are tabulated.

После того, как все три раунда закончены, результаты сводятся в таблицу.
The new constitution banned all secret societies.

В нынешних условиях она накладывала запрет на деятельность любых тайных обществ.
Countries statistics is accessible for all toplist and on each participant.

Статистика по странам доступна для всего топлиста в целом и по каждому участнику.
Sea or mountain view all in one.

Все в одном: вид на море и горы.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!