Примеры в контексте "Who - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — А

• You had a good job, people who cared about you and you messed it up.

  У тебя была хорошая работа, люди, которые заботились о тебе, а ты все облажал.

• But also... of the man... who is her lover.

  А также о мужчине, который был ее любовником.

• Or maybe you concentrated on DiMaggio because you were in love with the actor who played him...

  А может быть, ты сконцентрировалась на ДиМаджио потому, что была влюблена в актера, который его играл...

• We know someone who can cash it.

  А мы знаем, кто может обналичить чек.

• Though I am surprised to find you back at work and not tracking down who really did kill your lady love.

  Хотя я удивлена, что ты вернулся на работу а не выслеживаешь, кто действительно убил твою возлюбленную.

• For those who haven't gotten the disease, this will keep them safe.

  А тех, кто не болел, это защитит от инфекции.

• I'm the only one who's doing what's best for your baby, not you.

  Я единственная кто делает все возможное для твоего ребенка, а не ты.

• You know anybody else around here who uses eucalyptus bubble bath?

  А ты знаешь здесь кого-нибудь ещё, кто пользуется эвкалиптовыми пузырьками для ванны?

• I need this place, and I never had friends or parents who under...

  Мне нужно это место, а у меня никогда не было друзей или родителей, кто бы пони...

• And also question any remaining folks who may have invested in schemes at Mr. Twain's behest.

  А также опроси всех остальных, кто мог вложить деньги в проекты мистера Твена.

• These Zygon creatures never even considered that it was me who survived, rather than their own commander.

  Эти Зайгоны даже не заподозрили, что выжила я, а не их командир.

• You are the type of person who steals from clients.

  А ты из тех, что обкрадывает клиентов.

• Yet the bloke who owns a skip-hire business says he's never heard of him.

  А парень, работающий в строительном бизнесе, говорит, что никогда о нем не слышал.

• It's the people in it who need to be educated.

  А вот людям нужно быть образованнее.

• And I'm Colleen Wing, who's too broke to fix this door, so...

  А я Коллин Винг, слишком бедная, чтобы починить эту дверь, так что...

• Singer for the gold, pinned it on Joe Huggins and then began killing the witnesses who could expose him.

  Сингера из-за золота, возлагали его на Джо Хаггинс а затем начал убивать свидетелей, которые могли разоблачить его.

• Be careful who catches you in here.

  Осторожней, а то кто-нибудь застанет тебя здесь.

• And then a new picture with some random white girl who's not here in isolation.

  А затем тут новая фотография с какой-то случайной белой девушкой, которая, похоже, не в изоляции.

• And me, who's giving you her red lipstick.

  А я дарю тебе красную помаду.

• The people who work for you they're following you, not the cause.

  Люди, которые работали на тебя они следуют за тобой, а не за твоим делом.

• In 100 years, it won't matter who we were.

  А через сто лет не будет иметь никакого значения, кто мы были.

• Afterwards, like children who have eaten too much candy after dinner they denied it was their fault.

  А потом, как дети, которые съели слишком много сладкого после обеда отрицали свою вину.

• And you know how I feel about people who aren't me.

  А ты знаешь, как я отношусь к людям, которые не я.

• Not like someone who treats me like a poor and neglected neighbor.

  Он видит во мне женщину, а не бедную и несчастную соседку.

• Plus, you know who's married?

  А знаешь, кто ещё состоял в браке?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать