Примеры в контексте "Who - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — А

• I don't know who else.

  А кто ещё - не знаю.

• It is you and not we who've lost her.

  Ее упустила ты, а не мы.

• I think it was Bay who was into skeet shooting.

  А я думал, что это Бэй нравилась стрельба.

• And we all know that there are extremists who still refuse to recognize the wisdom of mainstreaming.

  А мы прекрасно знаем, что есть экстремисты, отказывающиеся признавать благо Консолидации.

• Well, that's like poor people who say they're Republican and then they vote against their own self-interests, Ray.

  Вот так нищие называют себя республиканцами, а потом голосуют против своих собственных интересов, Рэй.

• And there's the man who shot our man.

  А это тот парень, что застрелил его.

• Or perhaps the person who knows best is called "Laura Timmins".

  А может, лучше всех это знает Лора Тимминс.

• Hard to talk to someone who just says, "I screwed your husband last night" then hangs up.

  Сложно разговаривать с человеком, который постоянно отвечает "Прошлой ночью, я поимела твоего мужа", а потом вешает трубку.

• And I'm transformed into someone who loves him.

  А я превращаюсь в человека, который любит его.

• Now let's talk about the extraordinary man who won your heart.

  А теперь поговорим о необычном мужчине, который завоевал твоё сердце.

• We are at war against an army of hoodlums who have made our streets unsafe for decent people.

  А против армии уличных хулиганов, сделавших наш город небезопасным для честных граждан.

• And Mrs. Maguire recommended a friend of hers who can offer me more permanent lodgings.

  А миссис Магуайр рекомендовала свою подругу, которая может сдать мне квартиру.

• And all those who have wronged me are right here.

  А все, кто причинили мне зло, находятся здесь.

• Now, here to support these fine student scholars is the man who loves math...

  А теперь, чтобы поддержать этих юных дарований, человек, который обожает матан.

• And she made the mistake of telling her friend, who immediately went to tell someone in the church.

  И она сделала ошибку, поделившись со своей подругой, а та немедленно рассказала кому-то в ЦС.

• You never know who you can trust.

  Никогда не знаешь, кому можно доверять, а кому нет.

• It's a guy who drives you around, and then, stops to rub your shoulders.

  Это парень, который подвозил тебя, А потом останавливается, чтобы размять тебе плечи.

• A child who is in fact me.

  А ребенок это вроде как я сам.

• Or maybe I'm just a white guy who's not living in 1956.

  А может, я просто белый парень, который не живёт в 1956 году.

• The landlord who showed us no mercy and left us to starve, whilst...

  Хозяину который не пожалел нас и бросил нас на произвол судьбы, а в это время...

• I'm not the one who's gone, you are.

  Я не из тех, кто уходит. А ты вот именно такой.

• You're the one who benefits, Sara.

  А у тебя есть мотив, Сара.

• Or maybe someone who's just a very average, or even below-average practitioner.

  А может просто докторишка средней руки или даже ниже среднего уровня.

• The term had come from a girl called Natalie who lived across the street from Sean.

  А сам термин возник из-за девочки по имени Натали, жившей через улицу от Шона.

• And maybe he's the one who killed her.

  А может это он ее и убил.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать