Примеры в контексте "Who - А"
Перевод
Примеры
Примеры: Who — А
-
And I'm who I've always been.
А я та, кем я всегда была.
-
Even those who know English... find it difficult here in New York... hut you are managing on your own...
Даже те, кто знает английский находят это трудным здесь, в Нью-Йорке а ты справляешься самостоятельно...
-
Here's the sleuth who practices modern scientific methods of deduction.
А вот и сыщик, практикующий современные методы дедукции.
-
You were the one who started calling me that and then it kind of caught on.
Ты начала меня так называть, а потом все подхватили.
-
It's the man who runs it.
А человек, который им заправляет.
-
They're picky for guys who had three heads to begin with.
А они придирчивы для парней, у которых было три головы.
-
And Tasha who to homecoming, and that's...
И Ташу, которая приходила на бал, а это...
-
Jones dates head cheerleaders, not girls who've only been to the dentist twice.
Джонс встречается с капитанами группы поддержки, а не с девушками, которые были у дантиста только два раза.
-
Not some friend of yours who once won a taco eating contest.
А не кое кто из твоих друзей, которые однажды выиграли турнир по поеданию тако.
-
ANNOUNCER: Meanwhile, on Space Planet 4, the aliens who communicate by dancing were worshipping a giant comet.
А тем временем на Космической Планете 4 инопланетяне, говорящие на языке танца, молятся гигантской комете.
-
And then there are some goats, who I think are mad at me, too.
А ещё тут несколько коз, которые, кажется, тоже злятся на меня.
-
Those who were in the boat with you?
А остальные, кто был с вами в шлюпке?
-
Those who stay loyal to the officers we'll kill them.
А тех, кто останется лояльными офицерам, мы убьем.
-
Specifically, look who the managing editor was at the "Sacramento Weekly" seven years ago.
А именно, посмотри, кто был управляющим редактором в "Еженедельнике Сакраменто" семь лет назад.
-
That he's a police officer who lost his family, and we're looking for the suspect.
Что он - полицейский, потерявший свою семью, а мы ищем подозреваемого.
-
You know, he was the only man - and there were a lot of others who proposed.
Знаешь, он был единственным... а было много других которые делали предложение.
-
But I say he's a man who'll go far.
А я скажу, что этот человек далеко пойдет.
-
It seems like she's just a dictator who's taking the Earth Kingdom by force.
А по-моему, Кувира - типичный диктатор, который забирает Королевство Земли силой.
-
And not someone who can stand you?
А не тот, кто может справиться с тобой?
-
Which suggests that it was his superior, Sir Walter, who insisted on my involvement.
А он уверял, что это был его начальник, сэр Уолтер, который настаивал на моем участии.
-
But then he met a really nice lady who...
А потом он встретил милую леди, которую...
-
No, I'm the one who doesn't go out.
А я человек, который никуда не ходит.
-
And I heard that you were a lurker who was spying on my life.
А я слышала, что ты тот самый кто суёт свой нос не в свои дела.
-
Or women who read gossip magazines and know everything about some celebrity.
А тёлки читают журналы сплетен и изучают всё о знаменитостях.
-
l wondered who was running my program.
А я гадала, кто запустил мою программу.
Другие варианты перевода слова who
Все переводы слова whoСлово who в словаре
Who — Кто
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом who
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово