Примеры в контексте "Who - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — А

• Not for who I want you to be.

  А не ту, кем хочу тебя видеть.

• Or maybe it is coming from someone who collier's never met.

  А может, угроза исходит от кого-то, кого Кольер вообще в жизни не видел.

• Well, I have to get Cyril, who's on...

  А мне нужно забрать Сирела, который в...

• Alright, who's Harvey Winters?

  Хорошо, а кто такой Харви Винтерс?

• You look like the kind of guy who can handle risk.

  А ты похож на того, кто умеет рисковать.

• Someone who is trusted by everyone.

  А я, может, никому не доверяю.

• But he gabs to Victor, who gabs to the boss.

  Наш приятель общается с Виктором, а тот стучит шефу.

• That's bad for everyone who owns an air conditioner.

  А это плохо для каждого, у кого есть кондиционер.

• According to them, we harbored someone who stole secrets, faked his own death, and then murdered two people.

  Судя по всему, мы скрывали того, кто крал секреты, фальсифицировал собственную смерть, а потом убил двух людей.

• You're someone who likes to takes things slowly, and I was too forward yesterday.

  Ты - тот, кто не любит торопиться, а я... вчера слишком поторопился.

• And we want someone who can cut through the block.

  А мы хотим кого-то, кто обойдет этот блок.

• Pheebs, who's George Snuffleupagus?

  Фиби, а кто такой этот Джордж... Стефафалос?

• As are the bones of little bunnies who forget what they have at stake.

  А также ломать косточки зайчиков, которые забывают, что для них стоит на кону.

• Maybe you should remember who your friends are.

  А тебе бы стоило помнить, кто твои друзья.

• You're the one who follows him.

  А вот ты - его последователь.

• And we all know who Denise is talking to these days.

  А мы знаем с кем Дэниз общалась все эти дни.

• The man who trusted you, and you sold him out.

  Этот человек вам доверял, а вы его продали.

• Find out who owns that box, we track down McGuire.

  Выясни, кто владелец ящика, а мы отследим МакГира.

• Or maybe it's you, Ms. Finlay, who needs to be right.

  А возможно, мисс Финли, именно вам нужно быть правой.

• And the depressed 20-year-old who prefers sleep?

  А что будем делать с 20-летней девушкой в депрессии, которая хочет уснуть?

• What about women who put in 1 4 hours?

  А что насчет женщин, которые работают по 14 часов в день?

• I look down on people who fight. I won't forgive them.

  А человека, который дерётся, я никогда не прощу.

• I wondered who was in here.

  А я думала, кто это тут?

• Someone is surveilling us, and we don't know who.

  Кто-то следит за нами, а мы не знаем кто.

• I met somebody who would be perfect for you.

  А то я нашла, идеальную пару для тебя.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать