Примеры в контексте "Who - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — А

• It wasn't Macawi's men who taught me a lesson.

  Это не люди Макави преподали мне урок, а ты.

• It's how much you pay who you know.

  А то, сколько ты платишь тому, кого знаешь.

• He's also the only other person who'll believe what's happening to you.

  А еще он единственный, кто поверит в то, что с тобой произошло.

• Plus Carol, who does part-time seasonal work, so...

  А еще Кэрол, которая работает у нас на полставки, так что...

• And I'll come off as the mean housewife who says no.

  А я буду выглядеть злобной домохозяйкой, которая в этом отказывает.

• Especially for people who have other people co-sign a car loan and then default on that loan.

  Особенно для тех, кто просит людей стать поручителем по кредиту, а потом перестает его платить.

• I almost left my husband for someone who calls me Mrs Solis.

  Я чуть не бросила мужа, а он зовет меня миссис Солис.

• This can be the first step to see who's upstairs.

  Это лишь первая ступенька, а я хочу посмотреть, кто на самом верху.

• Pretty well informed for someone who walked away from all this.

  А ты хорошо информирован для того, кто отошёл от дел.

• And who wouldn't in this town?

  А кто бы не боялся в этом городе?

• One who takes what he wants, rather than pleading for it.

  Который берёт, что хочет, а не молит об этом.

• And I know who you are, Nasim.

  А я в курсе, кто ты, Назим.

• And normally, it's the hard-working man who gets the massage.

  А обычно массаж получает тот, кто сильнее трудился.

• I get to decide who's on the guest list.

  Это значит, что я решаю, кого внести в список приглашенных, а кого - нет.

• And you were the one who thought it was a mistake.

  А ты думала, что это ошибка.

• Well, if it isn't Casanova, the man who seduced himself.

  А вот и наш Казанова, человек, который совратил самого себя.

• You know who else thinks? Elephants.

  А ты знаешь, кто еще умеет думать?

• Well, there's a guy who likes to hear himself talk.

  А, тот парень, который любит слушать только самого себя.

• But instead, I was the partner who made you sick.

  А вместо этого я стала напарником, который вас отравил.

• The only person who could establish self-defense is you... we cannot put you on the stand.

  Только вы можете подтвердить версию с самозащитой... А мы не можем вызывать вас как свидетельницу.

• And you're the one who wasn't drinking.

  А ты единственный, кто не выпил.

• Dad's all consumed with his plastic surgery business, and her mom's an ex-model who's trying to launch a music career.

  Отец полностью поглощен своим бизнесом по пластической хирургии, а её мама - бывшая модель, которая пытается начать музыкальную карьеру.

• The defendant who momentarily flashed by her...

  А она говорит о человеке, мелькнувшем мимо нее...

• We have witnesses who saw you enter her apartment and then leave.

  Свидетели видели, как ты вошёл в её квартиру, а потом вышел.

• Now who are you, Greta?

  А теперь, Грета, кто ты?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать