Примеры в контексте "Who - А"
Перевод
Примеры
Примеры: Who — А
-
A skinny little man who gave me a big boy like you.
Такой маленький, суховатый человек, а сделал мне такого большого ребенка.
-
And then, one day, they can't even remember who you are.
А потом однажды не могут вспомнить даже, кто ты такой.
-
Do you mind telling me who did get it?
Подождите, пожалуйста, а вы не могли бы мне сказать, кто её получил?
-
You are Manolo, the one who plays the guitar.
А ты Маноло, тот, что играет на гитаре.
-
Our village was burned to the ground and those who managed to survive were forced to flee.
Нашу деревню сожгли дотла, а те, кому удалось уцелеть, были вынуждены бежать.
-
There are those who say that life is an illusion and that reality is simply a figment of the imagination.
Некоторые считают жизнь иллюзией, а реальность - лишь игрой воображения.
-
Also wondering if you can tell me what weapons you'll be using and who else is participating.
А также сказать, какое оружие ты собираешься использовать и кто ещё будет задействован в деле.
-
And those of you who are downtrodden will rise up.
А те из вас, кто внизу, воспарят вверх.
-
I hired a detective who told me there was a man watching my house.
Я нанял частного детектива, а он выяснил, что за моим домом наблюдает мужчина.
-
It was you who killed Tatia.
Именно ты убил(а) Татью.
-
And one for the little man who's lying in the grave.
А третья угодила в того, кто теперь лежит в могиле.
-
And Rhoda was the only girl who wore a dress that day.
А Рода была единственной девочкой в платье в этот день.
-
Looking at the child who is sitting here.
А теперь посмотрите на ребенка, который сидит напротив.
-
As does the guy who's with her.
А также парень, который с ней.
-
And there's the lady who made you possible.
А вот женщина, благодаря которой у нас есть ты.
-
And when I saw her, I saw somebody who was brilliant and loving...
А когда я смотрела на нее, я видела человека замечательного и любящего...
-
And I'm sure you know something about this man, or who he works for.
А я уверена, что вы знаете что-нибудь об этом человеке или на кого он работает.
-
The wife decides who to fight with.
Жена решает, с кем ссориться, а с кем нет.
-
And said to the people who had stopped to observe this aberrant behaviour.
А потом говорил людям, остановившимся посмотреть на его неадекватное поведение.
-
This town needs people who look towards the future.
А этому городу нужны люди, смотрящие в будущее.
-
Then there are psycho super-fans who end up hiding in your closet.
А есть чокнутые супер-фанаты, которые прячутся в твоем шкафу.
-
Anybody who doesn't agree with you...
А тех, кто с тобой не согласен...
-
The next person who sits in that chair will be the hero... not you.
Следующий человек, который займет это кресло, он станет героем, а не Вы.
-
I wonder who he holds accountable... for his downfall.
Интересно, а кого он считает ответственным... за свой крах.
-
Anyone who says otherwise is lying.
А те, кто говорят наоборот лгут.
Другие варианты перевода слова who
Все переводы слова whoСлово who в словаре
Who — Кто
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом who
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово