Примеры в контексте "Who - А"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — А

• How, children, we're going to learn who wears a hat.

  А теперь, дети, мы узнаем, кто носит шляпы.

• Do you know who I am?

  А ты знаешь, кто я такой?

• And you're a woman who lives as a -

  А ты женщина, живущая как...

• what if the police find who did this?

  А если полиция найдет тех кто это сделал?

• Step back, because who knows, handling-wise, what might happen there.

  Лучше, наверное, отойти, а то кто знает, что может произойти.

• So who's your favorite reindeer, Nurse Arnold?

  А какой ваш любимый олень, сестра Арнольд?

• And now Fong's been let out of jail, so someone put up the bail, but his lawyer won't say who.

  А теперь Фона выпустили из тюрьмы и за него внесли залог, но его адвокат не скажет, кто.

• You are the one who lives by his feelings!

  А ведь ты и сам живешь чувствами.

• If... if he thinks I can't handle her, who knows?

  А если он подумает, что я не могу присмотреть за ней, кто знает?

• For the refugees who live around here.

  А также беженцы, живущие тут же!

• Girl who doesn't like debts.

  А что, неужели не видно?

• So who don't you recognize?

  А кого ты тут не знаешь?

• And who are you, Comrade Questions?

  А ты кто, Капитан Любопытсво?

• Second of all, who uses mousse still?

  А во-вторых, кто до сих пор использует мусс?

• It's like people who buy a normal house in the middle of a road, number 22, but then give it a name.

  Это как люди которые покупают нормальный дом посередине шоссе номер 22, а затем дают ему имя.

• Daddy, who made the Grand Canyon?

  Пап, а кто создал Большой Каньон?

• And who takes you to your guitar lessons on Wednesdays?

  А кто водит тебя на уроки гитары каждую среду?

• I don't want to see a man who was in a cast 10 months ago trying to do triple flips.

  Я не хочу видеть человека, который был в гипсе 10 месяцев назад, а теперь старается выполнить тройной переворот.

• Where's the other guy who works here?

  А где другой парень, который работает здесь?

• One time, in Hamburg, I roomed with this dude who I caught stealing my shampoo.

  Один раз, а Гамбурге, я делил комнату с чуваком, которого я поймал на краже моего шампуня.

• When the truth was maybe I was the man who couldn't be trusted.

  А на самом деле... Пожалуй, доверять нельзя было мне.

• And who was the first prime minister of independent India?

  А кто был первым премьер-министром независимой Индии?

• And a man who loves his wife so much, you, that he dares not tell his secret for fear of losing her.

  А мужчина, который так любит свою жену, не рассказывает ей тайну, потому что боится потерять ее.

• You're the one who wanted to move here.

  Это ты хотел сюда переехать, а не я.

• And who says the hospital is closing?

  А кто сказал, что больницу закроют?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать