Примеры в контексте "Who - А"
Перевод
Примеры
Примеры: Who — А
-
It was I who put the duster on.
А я тот, кто надел на нее пыльник.
-
Okay, now, secondly, I found out who the controlling shareholder of Atwater is.
Отлично! А во-вторых, я выяснил кто является главным акционером "Надводника".
-
So Matt went to work for Naomi who used him as a mole against Terrence Brooks.
Мэтт стал работать на Наоми, а она использовала его как шпиона против Терренса Брукса.
-
And who is innocent, my sweetheart?
А в ком есть невинность, моя дорогая?
-
Or better yet, the man who stopped me.
А еще лучше, остановившим меня.
-
And this was the first who invented it.
А это был первый, который он изобрёл.
-
And now I'm wondering who you are.
А мне интересно, кто вы такие.
-
Well, who among us can?
Ну, а кто из нас устоит?
-
He's a good boy who recently lost his father And it's a lot of emotional stress.
Он хороший мальчик, который недавно потерял отца, а это сильное эмоциональное потрясение.
-
And some have husbands who you didn't.
А есть те, которых нет.
-
And that is when my husband tells me who I should be working with.
А именно - когда мой муж указывает мне, с кем мне работать.
-
As for Valeria Velez, the journalist who first interviewed Pablo... watch out.
А Валерия Велес, журналистка, первой взявшая интервью у Пабло... берегитесь её.
-
Also some of the maids who attended the Dowager Duchess.
А также нескольких горничных, служивших вдовствующей герцогине.
-
You need a man who is reasonable, intelligent, civilized...
А тебе нужен умный, интеллигентный, образованный человек...
-
Sam is like the Grinch who stole Christmas... except for... bigger.
А Сэм, как Гринч, укравший Рождество... разве что... больших размеров.
-
Ahhh! And then I discovered who she was.
А потом я узнал, кто она.
-
And now you want to put that decision on a group of very frightened people who might not have the whole story.
А сейчас ты хочешь переложить это решение на толпу перепуганных людей, которые не могут знать всей истории.
-
But that is what they do, not who they are.
Но это работа у них такая. А не их призвание.
-
James Castro's the only one who can win, and Peter needs to back a winner.
Джеймс Кастро - единственный, кто может выиграть, а Питеру надо поддержать победителя.
-
And man who make lina her passport, he put my face because I am too much young.
А человек, который сделал Лине ее паспорт, он вклеил мою фотографию, потому что я еще слишком молода.
-
And she has a guy who maybe is not our favorite, but he treats her well.
А у нее уже есть парень, который может быть и не наш любимчик, но он хорошо к ней относится.
-
We'll hang back here and work on the receipts, see who else Joubert bought from.
А мы пока тут поработаем со счетами, посмотрим, у кого еще покупал Жубер.
-
And now they're coming after anyone who won't leave.
А теперь они приходят за всеми, кто не уехал.
-
And you had a brother who was murdered.
А у вас брат, который был убит.
-
And I need somebody up there who can.
А там мне нужен кто-то, кто сможет.
Другие варианты перевода слова who
Все переводы слова whoСлово who в словаре
Who — Кто
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом who
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово