Примеры в контексте "Violence - Насилие"

Перевод

Примеры

Примеры: Violence — Насилие

• There's a grandiosity to the violence that I imagined that feels more real than what I know is true.

  Это грандиозное насилие, которое я себе представил, кажется более реальным, нежели правда, которую я знаю.

• You know, violence as a political tool is all the rage right now.

  Вы знаете, насилие как политическое оружие, сейчас очень популярно.

• I'm not interested in filming the violence and the weapons.

  Мне совершенно неинтересно снимать здесь насилие и оружие.

• Despair breeds violence. We know this.

  Отчаяние порождает насилие. Это мы тоже знаем.

• I'm sorry, I'm just not very good with violence.

  Прости, насилие мне не по душе.

• I saw a scared, angry kid who used violence to mask his grief.

  Я увидела испуганного, разозленного ребенка, который использовал насилие, чтобы скрыть свое горе.

• He wouldn't commit violence today.

  Сегодня он не будет творить насилие.

• The State is organized violence and force, nothing more.

  США - организованное насилие, больше ничего.

• My people don't believe in violence.

  Мои родные не верят в насилие.

• Because that is unlikely to incite violence.

  Потому что здесь не было опасности спровоцировать насилие.

• Our people could not resist because violence is alien to them.

  Наши люди не смогли этому противостоять, насилие им было чуждым.

• With the werewolf gene comes aggression and violence.

  С геном оборотня пришли агрессия и насилие.

• Today's announcement did little, however, to stop the violence which continues to threaten South Africa's townships.

  Однако сегодняшнее заявление, не остановило насилие, которое продолжает угрожать городам южной Африки.

• To reject violence as a solution, to join hands with all peoples and begin to trust again.

  Чтобы отринуть насилие как решение, чтобы объединиться со всеми людьми и снова начать доверять.

• I offered them peace, but they chose violence.

  Я предложила им мир, но они выбрали насилие.

• Practically the only unhealthy behavior I didn't see from you people was physical violence.

  На самом деле, единственным, чего я от вас еще не видел было физическое насилие.

• You deplore violence in any form.

  Вы осуждаете насилие в любом его проявлении.

• He doesn't believe in violence.

  Мои родители не верят в насилие.

• In Kyrgyzstan, just over the last few weeks, unprecedented levels of violence occurred between ethnic Kyrgyz and ethnic Uzbeks.

  В Кыргызстане всего за последние несколько недель до беспрецедентного уровня выросло насилие, происходящее, между киргизами и узбеками.

• He may be from a broken home, and we wouldn't be surprised if there were violence or abuse.

  Возможно, он из неблагополучной семьи, и не будет ничего удивительного, если там присутствовали жестокость и насилие.

• Son, violence is a product of fear.

  Сынок, насилие - это производная страха.

• Some can cause dementia, but not that kind of violence.

  Некоторые вирусы вызывают безумие, но не насилие.

• Look at the violence in the last three days alone.

  Посмотри на насилие, учинённое хотя бы за эти три дня.

• Was there any violence towards you?

  Было ли насилие по отношению к Вам?

• The primary impediment to a free and uninhibited future is the violence and terror that currently grips our beloved country.

  Ключевым препятствием для свободного и процветающего будущего стало насилие и террор, что захлестнули нашу страну.

Другие варианты перевода слова violence

• Жестокость
• Почве
• Насильственных действий
• Насильственные действия
• Сила
• Столкновений
• Преступлений
• Беспорядков
• Столкновения
• Применения
• Применение силы
• Неистовство

Слово violence в словаре

Violence — Жестокость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова