Примеры в контексте "Violence - Насилие"

Перевод

Примеры

Примеры: Violence — Насилие

• No, my bullies had one tool at their disposal: violence.

  Нет, у тех гопников было только одно оружие в арсенале - насилие.

• For once undertaken, violence can become its own master and lead to either good or evil.

  Совершенное однажды, насилие может стать само себе хозяином и привести и к добру, и к злу .

• This violence isn't a casual episode.

  Однако, насилие не носит эпизодический характер.

• The violence comes a day after 41 people were killed, including five women...

  Насилие началось через день, после того, как 41 человек был убит в том числе 5 женщин.

• This is blind violence - the preserve of all those that have left their scars on your back.

  Это слепое насилие - прерогатива всех тех, кто оставил шрамы на твоей спине.

• Mira, violence is never good, but he was trying to protect you.

  Насилие никогда не бывает положительным, но он хотел защитить тебя.

• No, the news has devolved into sensationalist infotainment, and violence is the antithesis of freedom.

  Нет, новости превратились в развлекательные сенсации а насилие - противоположность свободы.

• That's violence too, even if it looks different.

  Это тоже насилие, даже если оно выглядит иначе.

• The country collapsed into violence and terror.

  Страна погрузилась в насилие и террор.

• Extreme violence on other people, or on the group itself.

  Чрезмерное насилие по отношению к другим людям, или даже внутри группы.

• Police sources have confirmed that today's violence was not the work of Joe Carroll.

  Источники в полиции подтвердили что сегодняшнее насилие не было рук Джо Керрола.

• Tears, laughter, horribly graphic violence.

  Слезы, смех, ужасное насилие.

• You brought violence to this island.

  Ты принес насилие на этот остров.

• Do you know why people like violence, Hugh?

  Вы знаете, почему люди, как насилие, Хью?

• Maybe violence is his only tool to express himself.

  Может быть, насилие - его единственное средство выразить себя.

• They use violence to prey on the weak.

  Они используют насилие, чтобы угнетать слабых.

• Although violence in games is a concern.

  Хотя, меня беспокоит насилие в играх.

• He's a felon, and he is capable of physical violence.

  Он опасный преступник, и он способен на физическое насилие.

• Unrest, misery, violence, oppression, broken promises and international disputes.

  Тревога, страдание, насилие, притеснение, нарушенные обещания и международные дебаты.

• The only way he can get through to his dad is with violence.

  И единственный способ для него - насилие.

• I had violence in my heart.

  Я имел насилие в моём сердце.

• He made all of us miserable, drinking, despair, violence.

  Он сделал всех нас несчастными, пьянки, отчаяние, насилие.

• I only agreed to this fight because I wanted to stop the violence.

  Я согласилась на этот бой только потому что я хотела остановить насилие.

• You really don't understand women... it's violence which excites us to our limits.

  Тебе не понять женщин, подобное насилие нас только раскрепощает.

• I hate violence, what can I say? I'm against it.

  Что сказать, я ненавижу насилие, я против.

Другие варианты перевода слова violence

• Жестокость
• Почве
• Насильственных действий
• Насильственные действия
• Сила
• Столкновений
• Преступлений
• Беспорядков
• Столкновения
• Применения
• Применение силы
• Неистовство

Слово violence в словаре

Violence — Жестокость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова