Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• I can begin to trust you again.

  Я могу начать снова доверять тебе."

• I love you, Bill, but after this whole Mississippi mess, I'd be a crazy woman to trust either of you.

  Я люблю тебя, Билл, но... после всей этой... заварухи в Миссиссиппи надо быть сумасшедшей, чтобы доверять вам обоим.

• Echo will always trust you, without question or hesitation, no matter what the circumstance.

  Эхо всегда будет доверять тебе, без тени сомнения, и не важно, что будет происходить.

• You can't trust them, suresh!

  Суреш, ты не можешь им доверять.

• How can I ever trust you?

  Как я буду доверять тебе? - Я не знаю.

• How can I trust you again?

  Как я теперь смогу тебе доверять?

• "Can I trust this stranger?"

  "Можно ли доверять незнакомцу?"

• Listen, Norville, you can't trust people here like you did in Muncie.

  Здесь ты не можешь доверять всем, как в Манси.

• I want to trust you, we're friends!

  Я хочу тебе доверять, ведь мы с тобой друзья!

• I want to trust you, Mr Lipwig, I really want to.

  Я хочу доверять вам, мистер Губвиг. Действительно хочу.

• Well, how can we trust you?

  Тогда как мы можем вам доверять?

• I can't trust you anymore:

  Ты вылетаешь. я не могу доверять тебе больше.

• And trust no one - but you?

  И никому не доверять, кроме тебя?

• How can you trust a man who's lied to you?

  Как ты можешь доверять человеку, который тебе солгал?

• Guys, we know we can't trust her, but she's got chops.

  Ребята, мы знаем что не можем ей доверять.

• Amy's not going to trust you if you keep going back and forth like you have been for the past six months.

  Эми не сможет доверять тебе, если ты будешь уходить и возвращаться, как делал последние полгода.

• You trust it? - After the assassination fiasco, we can't afford not to.

  После провала с покушением, мы не можем не доверять таким сообщениям.

• I mean, if you can't even trust her.

  Я имею в виду, если ты не можешь доверять ей.

• I can't trust you if you won't tell me the truth.

  Я не могу доверять тебе, пока ты не скажешь правду.

• You learn to trust, then you adjust.

  Ты учишься доверять, потом ты приспосабливаешься

• You think you can trust this guy?

  Ты думаешь можно доверять этому типу?

• I mean, you take us into your house... you let us trust you.

  В смысле, ты приводишь нас к себе домой... ты позволяешь нам доверять тебе.

• But I can't think of anyone else who I can trust and ask.

  Но мне больше никто не приходит на ум, когда нужно доверять такое дело.

• Remember when you said not to trust of your supervisors?

  Помнишь когда ты сказал не доверять твоему контролеру?

• We're supposed to trust him with our products.

  И мы должны доверять ему наш продукт?

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова