Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• You think I should trust George Mason?

  Ты думаешь, я могу доверять Джону Мэйсону?

• Seems the only person I can't trust is you.

  Похоже, единственный, кому нельзя доверять, это ты.

• Why would Zahir trust Jack Turner?

  С чего бы Захир доверять Джеку Тёрнеру?

• With this guy, we can't even trust the evidence that we've got.

  С этим парнем, мы не можем доверять даже уликам.

• Otherwise, we'll never be able to trust her.

  Иначе мы не сможем ей доверять.

• I've no cause to believe or trust the law.

  У меня нет оснований доверять закону.

• Let me guess - the shareholders refuse to trust my sister with their money, as I told you they would.

  Дай угадаю... акционеры отказываются доверять свои деньги моей сестре, как тебе и говорил.

• Then I suppose we must trust each other.

  Значит, мы должны доверять друг другу.

• He taught me that to survive I could not trust anyone in this life.

  Он научил меня, что, чтобы выжить, я не могу доверять никому в жизни.

• The second is an aim: we should have more trust.

  Второй аспект - это цель: надо стремиться больше доверять.

• Intelligently placed and intelligently refused trust is the proper aim.

  Доверять или не доверять разумно - вот это правильная цель.

• Guardian needs to be able to trust the Caretaker.

  Хранителям нужно иметь возможность доверять Смотрителю.

• Dude, you've got to trust people more.

  Чувак, тебе надо больше доверять людям.

• I did what I had to do at the time because I couldn't trust certain people.

  Я сделал то, что необходимо было, потому что я не мог доверять определенным людям.

• I agree, which means you're the only person I know I can trust in this building.

  Я согласен, что значит, ты единственный человек которому я могу доверять в этом здании.

• Definitely do not trust your gut.

  Ты точно не должна доверять интуиции.

• Suddenly, he realized that he couldn't even trust the two times table.

  Вдруг он осознал, что он не мог доверять даже таблице умножения.

• You just can't trust women, no matter how honest they act.

  Женщинам нельзя доверять, какими бы честными они не казались.

• I wasn't sure who I could trust.

  Не знал, кому можно доверять.

• Tris, we can't trust her.

  Трис, мы не можем ей доверять.

• If we want this information we have to trust Khonsu.

  Если мы хотим получить эту информацию, мы должны доверять Консу.

• I want to know we can trust each other, Wren.

  Мы должны доверять друг другу, Рен.

• I told you I knew we couldn't trust him.

  Я тебе говорил, что ему нельзя доверять.

• And we don't know who we can trust on this one.

  И мы не знаем, кому можем доверять в этом деле.

• I admire loyalty, integrity and employees that I can trust.

  Мне нужна преданность, честность и работники, которым я могу доверять.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова