Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• I felt that you are a nice person, and I can trust you.

  У меня возникло чувство, что ты - настоящий джентльмен, которому можно доверять.

• And I know I can trust him.

  А главное - я могу ему доверять.

• I don't trust that commemorative coin.

  Не стоило доверять этой мемориальной монете.

• I knew we couldn't trust her.

  Я знала, что ей нельзя доверять.

• I also thought I could trust Cate.

  А еще я думала что могу доверять Кейт.

• You've given us no reason to trust you, Seelie.

  У нас нет причин доверять тебе, фейри.

• You're Valentine's daughter... and I learned to trust you.

  Ты - дочь Валентина... и я учусь доверять тебе.

• I had to turn to the only people I knew I could trust...

  Мне пришлось обратиться к единственным людям, которым я могла доверять...

• At this stage, Jack, I don't necessarily trust the police.

  На этом этапе, Джек, я не могу доверять полиции.

• Never trust a new passport, in my view.

  На мой взгляд никогда не стоит доверять новым паспортам.

• Not sure I can trust a man with no appetites.

  Не уверен, что могу доверять человеку без пристрастий.

• You know, every time I begin to trust...

  Знаешь, каждый раз, когда я начинаю доверять...

• It's good to know there's people up here I can trust.

  Приятно сознавать, что на поверхности есть люди которым можно доверять.

• I can't trust him anymore, Kara.

  Я больше не могу доверять ему, Кара.

• I have to know I'm leaving these people with someone I can trust.

  Я должен удостовериться, что оставляю этих людей с кем-то, кому могу доверять.

• I really thought we were starting to trust each other.

  Я правда думал, мы начали доверять друг другу.

• We're people you can trust.

  Мы те, кому можно доверять.

• You just have to trust that, in the long run, you made the right ones.

  Ты просто должен доверять этому, в долгосрочной перспективе, ты принимаешь правильные решения.

• I felt so fortunate as a mom that I could trust my son.

  Я думала, мне так повезло, что я могу доверять своему сыну.

• It's like, I don't think I can trust my instincts anymore.

  Такое чувство, что я больше не могу доверять своим инстинктам.

• As it is, I can't trust you.

  А теперь я не могу вам доверять.

• You were beginning to trust him seek his advice.

  Ты начал доверять ему, советоваться.

• This young man can trust you.

  Этот молодой человек может доверять тебе.

• After the recent unrest amongst the local vamps, I can't trust my intel.

  После недавнего беспокойства среди местных вампиров, я не могу доверять своей разведке.

• No one knows who to trust.

  Никто не знает, кому доверять.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова