Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• Trust Certifications Made by This Certificate...

  Доверять сертификатам, произведённым этим сертификатом...

• I think you Should truSt your inStinctS.

  Мне кажется, нужно доверять своим интересам.

• Trust no one, that's what I say.

  Никому нельзя доверять, вот, что я говорю.

• Trust him to put a nice gloss on it.

  Доверять ему, чтобы поставить хороший глянец на нем.

• Trust this certificate in further communications with this site

  Доверять этому сертефикату при дальнейшей связи с этим доменом

• Should We Trust Our Moral Intuitions?

  Должны ли мы доверять своим моральным интуициям?

• Trust no one, tell no one, until the girl is safe on Qreshi soil.

  Никому не доверять, не говорить, пока девочка не окажется на землях Куреша.

• AND I'D LET YOU IF I COULD TRUST YOU.

  Я позволю, если смогу доверять тебе.

• I'M NOT SURE THAT I CAN EVER TRUST YOU AGAIN.

  Я не уверен, что когда-нибудь смогу снова тебе доверять.

• And that challenge is: How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal?

  Вот эта проблема: Как можно сотрудничать, как можно доверять кому-то в Вебе, с кем ты хочешь вести дела, когда ты знаешь, что они преступники?

• Trust Ye? With every minute you do change a mind,

  Доверять? Подлец вчерашний уже стал героем.

• IF THAT'S SUPPOSED TO MAKE ME TRUST YOU, IT DOESN'T.

  Если это должно было заставить меня доверять тебе, ничего не получилось.

• Trust each other, visit each other, and don't ask questions you don't want answers to.

  Доверять друг другу, навещать друг друга и не задавать вопросы, на которые не хочешь слышать ответы.

• Someone I can trust.

  Мне нужен новый канцлер, которому я смогу доверять.

• We can't trust anyone.

  Я просто хочу сказать, мы не можем никому доверять.

• I mean really trust...

  Я имею в виду действительно доверять.

• Why should we trust you?

  И почему мы должны доверять вам, а?

• Like you could trust him.

  Было чувство, что ему можно доверять.

• Everyone I could trust.

  Все, кому я могу доверять.

• I need someone to trust.

  Мне нужен кто-то, кому я могу доверять.

• No woman should trust you.

  Ни одна женщина не должна доверять тебе.

• Somebody I can trust.

  Кто-то, кому я могу доверять.

• Can I trust you?

  Ответь, я могу тебе доверять?

• Can we trust anyone?

  А можем ли мы вообще кому-то доверять?

• Can we trust him?

  Но можем ли мы ему доверять?

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова