Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• Why none of you should trust Michael.

  Почему никому из вас не стоит доверять Михаилу.

• We don't even halfway trust you, so you are a beggar.

  Мы даже и не начали вам доверять, поэтому вы и попрошайка.

• He gave it to Elisa because she was the only one he could trust.

  Он отдал сценарий Элизе, потому что только ей он мог доверять.

• Neal, you asked me to trust you.

  Нил, ты просил доверять тебе.

• The FBI may be the only ones we can trust.

  Возможно, только ФБР мы и можем доверять.

• I can't trust him anymore.

  Я не могу доверять ему больше.

• You shouldn't trust anything anyone tells you.

  Не стоит доверять ничему, что тебе говорят.

• Then you must trust your instincts.

  Тогда ты должен доверять своим инстинктам.

• You've got to trust someone sometime.

  Рано или поздно вы должны начать кому-то доверять.

• I cannot trust anyone, Suhad.

  Я никому не могу доверять, Сухад.

• I know a man that I can trust.

  Я знаю человека, которому могу доверять.

• You will have to learn to trust my judgment.

  Тебе придётся научиться доверять моим решениям.

• I asked you whom I can trust.

  Я спросил у тебя, кому могу доверять.

• You can't trust them, Amir.

  Ты не можешь доверять им, Амир.

• I used to think that I could trust Clay, but I was wrong.

  Раньше мне казалось, я могу доверять Клэю, но я ошибалась.

• Maybe you shouldn't trust strangers so easily.

  Может, не стоило бы так слепо доверять незнакомым людям?

• And Elmslie - can we trust him this time?

  А Элмсли - можем ли мы доверять ему в этот раз?

• I can only trust you, sir Wolf.

  Только вас я могу доверять, Господин Волк.

• I would not trust them either.

  Я бы тоже не стал доверять им.

• One day, you will need someone that you can trust.

  Наступит день, когда тебе понадобится человек, которому можно доверять.

• Peter Petrelli is the only person I know that I can trust.

  Питер Петрелли единственный, кому я могу доверять.

• And at a certain point, you just... you have to learn to trust somebody.

  В определенный момент, ты просто... учишься снова доверять людям.

• I just don't think that, I can trust you.

  Не думаю, что я могу тебе доверять.

• The assignment wasn't to get you to trust people With a piece of your soul.

  Задание состояло не в том, чтобы заставить тебя доверять людям частичку своей души.

• Her lawyers aren't sure that they can trust the board.

  Ее адвокаты не уверены, что могут доверять правлению.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова