Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• It takes trust, courage, to be that vulnerable.

  Нужно уметь доверять, быть мужественным Чтобы быть столь уязвимым.

• I knew I shouldn't trust you.

  Я говорил, что тебе не стоит доверять.

• I just, I don't think we can trust him, Francis.

  Я просто, я не думаю, что мы можем доверять ему, Фрэнсис.

• I said I couldn't trust her, Ty.

  Я сказал, я не могу ей доверять, Тай.

• I thought that I could always trust you

  Я думал, что могу доверять тебе во всем.

• What makes you think we can trust her?

  Что заставляет тебе думать, что мы можем ей доверять?

• Sometimes you just have to trust your gut.

  Иногда нужно просто доверять своему чутью.

• In their defense, I'm not an easy person to trust.

  По правде говоря, мне действительно не просто доверять.

• And to make you feel that you can trust us here.

  Чтобы ты была уверена, что можешь нам доверять.

• In this line of work, there are people that you need to be able to trust.

  В нашей работе, есть люди, которым ты должен иметь возможность доверять.

• Right now, we're the only ones you can trust.

  На данный момент ты можешь доверять только нам одним.

• If I can't trust my cousin...

  Если я не могу доверять моему кузену...

• You could always trust in some cosmic force of the universe, - but that would be...

  Вы всегда можете доверять этой своей космической силе вселенной но это...

• There are few people in D.C. he felt he could trust.

  Есть несколько человек в Вашингтоне кому как ему кажется он мог доверять.

• How can I trust you, bryce?

  Откуда мне знать, что тебе можно доверять, Брайс?

• But I cannot imagine I would ever quite feel trust.

  Но все равно я никогда не смогу полностью ему доверять.

• I should trust the administration... while they're force-feeding you through tubes.

  Я должна доверять администрации... пока они принудительно кормят тебя через трубочки.

• This island taught me that you can't trust anyone.

  Этот остров научил меня, что никому нельзя доверять.

• These guys you can trust, I trained 'em.

  Этим парням можешь доверять, я их сам тренировал.

• Well, maybe he'll never trust you again.

  Что ж, возможно, он никогда больше не будет вам доверять.

• Yes, well, it's difficult to tell who you can trust these days.

  Да, что ж, в наше время трудно понять кому можно доверять.

• Now, he may dress odd, and talk odder still... but you can trust him.

  Может одеваться странно, и даже говорить страннее но вы можете доверять ему.

• Sam, I've been hunting long enough to trust a feeling like this.

  Сэм, я охочусь достаточно давно, чтобы доверять таким чувствам.

• Because I need to trust the people my life depends on.

  Потому что я хочу доверять людям, от которых зависит моя жизнь.

• The people deserve election results they can trust.

  Люди заслуживают результатов выборов, которым они могут доверять.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова