How can we trust him? |
Мы можем ему доверять? |
Fact is, I can't trust you. |
Я не могу тебе доверять. |
We can't trust anyone right now. |
Сейчас никому нельзя доверять. |
Why should I trust you? |
Почему я сам должен тебе доверять? |
Does that earn me any trust? |
Теперь мне можно доверять? |
You can't trust anybody. |
Ты никому не можешь доверять. |
She can't trust anyone else. |
Больше она никому не может доверять |
You don't trust your own people to protect you? |
Вы перестали доверять собственным людям? |
Can we trust her? |
Могу я ей доверять? |
You shouldn't trust anyone. |
Доверять вам не следует никому. |
Can we trust 'em? |
Но можно ли им доверять? |
I will trust you. |
И я буду доверять тебе. |
You're the only one that I can trust. |
Я могу доверять лишь вам. |
Can I trust you? |
Могу ли я тебе доверять? |
You trust, professor. |
Можете мне доверять, профессор. |
Always trust macros from this source |
Всегда доверять макросам из этого источника |
Well, I trust no-one but MYSELF. |
Я могу доверять только себе. |
She's never going to trust us. |
Она не будет нам доверять. |
I think we can trust her. |
Мы можем доверять ей. |
Wynn: I can trust you? |
А вам я доверять могу? |
It's difficult for me to trust... anything. |
Мне сложно доверять... кому-либо. |
You are not capable of trust. |
Ты не способен доверять. |
I wanted to trust you. |
Я хотела доверять тебе. |
I know trust is hard. |
Я знаю доверять трудно. |
Can I trust you? |
Я могу доверять тебе? |