Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• You needed someone you could trust.

  Тебе нужен был кто-то, кому ты мог доверять.

• You can trust neither its programs nor the information it provides.

  Вы не можете доверять ни ее программам, ни информации, которую она выдает.

• I think we can trust Tom.

  Я думаю, что мы можем доверять Тому.

• Told you we couldn't trust Mexicans.

  Я тебе говорил, что не стоит доверять мексиканцам.

• I can never trust her again.

  Я уже никогда не смогу доверять ей снова.

• Chuck, I really need to trust you.

  Чак, я должна знать, что могу доверять тебе.

• Someone she could trust and control.

  Кого то кому она может доверять и контролировать.

• Prove that you are old enough and we can trust you.

  Докажите, что вы уже достаточно взрослые, и мы можем вам доверять.

• My methods of torture are asking you to trust people.

  Мои методы пыток заключаются в том, что я прошу вас доверять людям.

• You have to trust someone again eventually.

  Вы должны доверять кому-то снова, в конце концов.

• Your job is not to trust him.

  Ваша работа не в том, чтобы ему доверять.

• I told you you could trust my grandmother.

  Это я тебе сказала, что моей бабушке можно доверять.

• This is why I cannot trust such a Commission.

  Это как раз та причина, по которой я не могу доверять такой Комиссии.

• You said I could trust you.

  Ты сказал, что я могу тебе доверять.

• He said I shouldn't trust you.

  И сказал, что я не должен тебе доверять.

• I need someone I can trust.

  Мне нужен кто-то, кому я могла бы доверять.

• Not sure I should even trust her.

  Я даже не знаю, можно ли ей доверять.

• For everything I've done that's destroyed your trust.

  За всё, что я сделала, чтобы ты перестал мне доверять.

• Instead of suppressing, people should trust and accept themselves unconditionally.

  Ошо указывал, что вместо того, чтобы подавлять, люди должны доверять себе и принимать себя безоговорочно.

• Maybe she needs to trust herself first.

  Может, сначала ей нужно научиться доверять самой себе.

• You clearly can't trust him.

  Очевидно, что ты не можешь ему доверять.

• A man who has no secrets can trust himself.

  Человек, у которого нет секретов, может доверять сам себе.

• She was glad I finally found someone I could trust.

  Да. Она была рада, что я, наконец-то, нашла кого-то, кому я могу доверять.

• Speaking of people who we cannot trust.

  Говоря о людях, которым мы не можем доверять.

• I think you cannot trust anyone.

  Но я думаю, что никому нельзя доверять.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова