I knew we couldn't trust him. |
Знал, ему нельзя доверять. |
Why would you ever trust anyone? |
Зачем тебе вообще кому-то доверять? |
You asked me to trust you. |
Вы просили меня доверять вам. |
I can trust you? |
Могу ли я тебе доверять? |
And I needed to trust you. |
Мне важно было доверять вам. |
You trust her, Jack? |
Ей нельзя доверять, Джек. |
I'm asking that you trust us. |
Я прошу тебя доверять нам. |
Who I can't trust. |
Которому я не могу доверять. |
Can I trust that you will keep your promise? |
Могу я тебе доверять? |
And I can trust you guys? |
И я могу вам доверять? |
You have to trust your teammates. |
Ты должен доверять своим партнерам. |
I shouldn't trust you. |
Я не должен тебе доверять. |
You said to trust ur gut. |
Вы сказали доверять вашему чутью. |
We can't trust anyone. |
Мы не можем доверять любому. |
You must trust Major Mason. |
Ты должна доверять майору Мейсону. |
Can we really trust Mrs Wormwood? |
Мы можем доверять Миссис Вормвуд? |
It was a mistake to trust you. |
Доверять тебе было ошибкой. |
then we can't trust you! |
мы перестанем тебе доверять! |
You can't trust anyone. |
Нельзя доверять кому попало. |
I want to completely trust you. |
Я хочу полностью доверять тебе. |
And I'm trying to trust Zelena. |
И я стараюсь доверять Зелене. |
You cannot trust these people. |
Ты не должна доверять этим людям. |
But should I trust you? |
Но стоит ли мне доверять тебе? |
Now I know I can trust you. |
Теперь я могу тебе доверять. |
Mack I can trust. |
Маку я могу доверять. |