Can you trust her? |
Ты можешь доверять ей? |
That Sansa shouldn't trust him. |
Что Сансе нельзя ему доверять. |
I'm supposed to trust you now? |
И я должен тебе доверять? |
I have to trust someone. |
Я должна доверять хоть кому то. |
He's not going to trust us now. |
Он перестанет нам доверять. |
I'm trying to trust you. |
Я пытаюсь доверять тебе. |
How do I trust you? |
И как мне доверять тебе? |
who could I trust? |
Кому я мог доверять? |
I can't trust any of you. |
Здесь никому нельзя доверять. |
Why should I trust you? |
С чего бы мне тебе доверять? |
Can we lay trust in the Roman? |
Можем ли мы доверять римлянину? |
What makes you think I would trust you again? |
Думаешь я смогу доверять тебе? |
Listen, you can trust my husband. |
Моему мужу можно доверять. |
We can trust Ryan. |
Мы можем доверять Райану. |
On account that we trust you. |
Потому что можем доверять тебе. |
You can trust 'em? |
Ты можешь им доверять? |
Only me you can trust. |
Я единственный кому можно доверять. |
you can't trust anything in this place. |
ни чему здесь нельзя доверять. |
Knowing I can trust you. |
Что я могу доверять тебе. |
But can you really trust them? |
Но можно ли им доверять? |
Not one I can trust. |
Ни одному я не могу доверять |
There's "mutual trust". |
И должны доверять друг другу. |
We cannot trust you. |
Мы не можем тебе доверять. |
Then why should I trust you? |
С чего мне доверять тебе? |
I can't trust you. |
Я не смогу тебе доверять. |