And I'd have to trust him. |
И я должна доверять ему. |
Here's not a place to trust. |
При дворе некому доверять. |
And he will learn to trust you. |
Он научится доверять вам. |
I'm going to trust my flak jacket. |
Я буду доверять своему бронежилету. |
I can't trust you. |
Я не стану тебе доверять. |
You have to trust people, Vanessa. |
Нужно доверять людям, Ванесса. |
Learn to trust your friends. |
Учись доверять своим друзьям. |
Can we trust you? |
Можем ли мы доверять тебе? |
You've got some trust issues there. |
Нужно доверять людям, Майкл. |
Do you trust that girl completely? |
Разве можно ей доверять? |
Mutual trust is a fine thing. |
Доверять друг другу - это прекрасно |
We shouldn't have trust her... |
Мы не можем ей доверять. |
Is it that hard to trust each other? |
так трудно доверять друг другу? |
You told me to trust you! |
Ты сказал доверять тебе! |
We can trust Lizzie... |
Мы можем доверять Лиззи... |
Why should we trust a wolf? |
Почему мы должны доверять волку? |
How can I trust you? |
Разве можно тебе доверять? |
We can trust Bruce Wayne. |
Мы можем доверять Брюсу Уэйну. |
You just need to trust them. |
Тебе просто нужно доверять им. |
Why should I trust this guy? |
Почему я должна доверять ему? |
Can I trust you to tell the truth? |
Могу я доверять тебе? |
You can trust Rosen. |
Ты можешь доверять Розен. |
We just have to trust Radcliffe. |
Мы просто должны доверять Рэдклиффу. |
Until we trust each other. |
Пока не станем доверять. |
and I know I can trust you. |
А тебе я могу доверять. |