Примеры в контексте "Trust - Доверять"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Доверять

• Because I thought I could trust you.

  Потому что, думаю я могу доверять тебе.

• The only one I know I can trust is my son.

  Я знаю, что единственный, кому я могу доверять - это мой сын.

• Once he sees me, he'll know he n trust you.

  Только увидев меня, он будет доверять вам.

• They'd know they couldn't trust him.

  Они знают, что не могут ему доверять.

• Because you're the only person I can trust.

  Потому что только вам я могу доверять.

• I don't usually trust people who tell me exactly what I want to hear.

  Я не привыкла доверять людям, которые говорят мне именно то, что я хочу слышать.

• You can trust Constable Noakes, Sally.

  Ты можешь доверять констеблю Ноаксу, Салли.

• I just need to know I can trust you.

  Я... я просто хочу быть уверен, что могу тебе доверять.

• It means I still can't trust you; and today is a perfect example why.

  В таком, что я пока не могу тебе доверять, и сегодняшний случай это прекрасно подтверждает.

• I knew I couldn't trust him.

  Так и знал, что ему нельзя доверять.

• Tommy, I can't trust you anymore.

  Томми, я не могу тебе больше доверять.

• A few months ago you asked me if I knew anyone you could trust.

  Несколько месяцев назад вы спрашивали, ...есть ли у меня человек, которому можно полностью доверять.

• I could not afford to trust you.

  Я не могла бы позволить себе доверять тебе.

• But I suppose I can trust you.

  Но, полагаю, Вам можно доверять.

• We should talk to Trick, see if he knows any trackers we can trust.

  Стоит поговорить с Триком, может он знает охотников, кому можно доверять.

• I wanted you to... learn to trust your own instincts.

  Я хотел, чтобы вы... Научились доверять собственной интуиции.

• You said you needed my trust.

  Вы сказали, я должен вам доверять.

• The problem is we can't even trust our friends anymore.

  Мы больше не можем доверять своим друзьям.

• We don't have any other choice but to trust this thing.

  Так что у нас нет выбора, придётся доверять этому навигатору.

• You can't trust a moth, Mr. Sherman.

  Моли нельзя доверять, мистер Шерман.

• Other countries won't trust a nation... where a man can put himself above the law.

  Другие страны не станут доверять стране, в которой человек выше закона.

• Sam you can't trust him.

  Сэм... Ты не можешь ему доверять.

• A little brother that looked up to him That he could trust.

  Маленького брата, который следует за ним, которому он может доверять.

• Then you can start showing us that we can trust you.

  Тогда можешь даказать нам, что мы можем тебе доверять.

• After my father was arrested, you were the only person I could trust.

  После того, как моего отца арестовали, ты был единственным человеком, которому я могла доверять.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверие
• Верить
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова