An infiltrator we can not trust. |
Крыса, которой нельзя доверять... |
Find somebody you can trust. |
Найди кого-то, кому сможешь доверять. |
And we started to trust each other. |
И начали доверять друг другу. |
Can I trust you? |
Я могу тебе доверять? |
Give me a reason to trust you. |
Дай мне повод доверять тебе. |
You cannot trust Valentine. |
Вы не можете доверять Валентин. |
Can I even trust you? |
Вот как тебе доверять? |
Thought I could trust you. |
Подумал, что могу доверять. |
You made me trust you! |
Ты заставил меня доверять тебе! |
She wants to trust you. |
Она хочет вам всем доверять. |
You can only trust family. |
Доверять можно только семье. |
Ra's trust in Oliver had to be complete. |
Рас должен полностью доверять Оливеру. |
How can we trust you? |
Почему мы должны вам доверять? |
How are we supposed to trust you now? |
И как нам тебе доверять? |
I think we should trust our instincts. |
Мы должны доверять нашим инстинктам. |
Why would I trust you? |
А как я могу тебе доверять? |
But clearly we can't trust him. |
Но ему же нельзя доверять. |
How can we trust you? |
Как мы можем доверять тебе? |
Can you trust those guys? |
Можете ли вы доверять этим ребятам? |
It's okay to trust people. |
Это нормально доверять людям. |
I should trust you. |
Мне следует доверять тебе. |
Why would we trust you? |
Почему мы должны доверять тебе? |
We can't trust NASA. |
Мы не можем доверять НАСА. |
You got to trust us. |
Ты можешь нам доверять. |
Why should I trust that? |
Почему я должен тебе доверять? |