| Your exam today will be very significant for your future. | Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего. |
| Japan today is not what it was even ten years ago. | Япония сегодня уже не та, что была еще десять лет назад. |
| I hope you behaved well at school today. | Надеюсь, ты хорошо себя вёл в школе сегодня. |
| I have a lot of things to do today. | Сегодня мне много чего нужно сделать. |
| I don't care to do it today. | Я не собираюсь делать это сегодня. |
| You're certainly looking fit as a fiddle today. | Да, сегодня ты выглядишь как нельзя лучше. |
| I would rather not go out today. | Я бы предпочёл не выходить сегодня. |
| I can't stay long today. | Я не могу остаться надолго сегодня. |
| I can't stay long today. | Я не могу долго оставаться сегодня. |
| I feel like doing something different today. | Я хотела бы заняться сегодня чем-нибудь другим. |
| It's cold today so button your coat. | Сегодня холодно, так что застегни пальто. |
| There are many more students in the classroom today than yesterday. | Сегодня в классе намного больше учащихся, чем вчера. |
| There's more cloud today than yesterday. | Сегодня больше облаков, чем вчера. |
| It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow. | Сегодня холодновато, но завтра, думаю, будет довольно тепло. |
| We expect that it will rain today. | Мы ожидаем, что сегодня будет дождь. |
| The weather does not look like clearing up today. | Не похоже, что погода сегодня улучшится. |
| I don't want to see anybody today. | Я не хочу никого видеть сегодня. |
| It's warm today so you can swim in the sea. | Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море. |
| The lengths of day and night are the same today. | Продолжительность дня и ночи сегодня равны. |
| It seems that the store is closed today. | Похоже, что магазин сегодня закрыт. |
| Two boys are absent from school today. | Два мальчика отсутствуют в школе сегодня. |
| I was tired today so I went to bed early. | Я сегодня устал, поэтому пошел спать рано. |
| We can see Mt. Fuji clearly today. | Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи. |
| Let's try another place to eat today. | Давай пойдем кушать в другое место сегодня. |
| I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. | Я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч. |