| Actual are she today very calm... | Кстати, сегодня они ведут себя тише обычного. |
| Then go camping today and then see him tomorrow. | Тогда поехали на природу сегодня, а завтра с ним встретишься. |
| But you obviously know I have a date today. | Но ты наверняка уже знаешь, что у меня сегодня свидание. |
| Lucky they weren't armed today. | Повезло, что они не были вооружены сегодня. |
| I justhink that you look... very nice today. | Я просто подумал, что вы выглядите... сегодня очень хорошо. |
| Well they give him his walking papers today. | И про него говорят, бедолага. ему сегодня дали бумаг на дорогу. |
| Mr. Alexander Hightower... desperately wishes we weren't here today. | Александр Хайтауэр... отчаянно желал бы, чтобы никого из нас сегодня здесь не было. |
| She says somebody took her from school today. | Она говорит, что кто-то забрал ее из школы сегодня. |
| I saw you talking to my father today. | Я видела сегодня, как ты разговаривал с моим отцом. |
| Australia turned into the largely desert continent we know today. | Австралия стала по большей части пустынным континентом, который мы знаем сегодня. |
| Many things must be sudden for you today. | Сегодня у тебя, должно быть, и так много неожиданностей. |
| Beckman expected us back in Burbank today. | Бэкмен ожидала, что мы вернемся сегодня в Бербэнк. |
| Anyway, he called in sick to school today. | В любом случае, он звонил в школу сегодня и говорил, что болен. |
| Tajimaya, we waited until today. | И благодаря господину Таджимая мы ждали до сегодня. |
| I'm glad you didn't die today. | Я рад, что с тобой сегодня ничего не случилось. |
| Ask your veterinarian about Contrari today. | Спросите своего ветеринара о "Контрари" уже сегодня. |
| I saw Robbie Taylor crying today. | Я видел, что Бобби Тейлор сегодня плакал. |
| Gentlemen, I lost the same friend today twice. | Господа, я дважды потерял сегодня одного и того же друга. |
| You said it'd be ready today. | Ты сказал, что это будет готово уже сегодня. |
| Charlie told me that Cromartie killed about 20 FBI guys today. | Чарли сказал мне, что Кромарти сегодня убил порядка 20 парней из ФБР. |
| Squad decisions are being made today. | Сегодня примут решение по твоему переходу в спасатели. |
| I mean, this whole thing today. | Я имею в виду, всё что случилось сегодня. |
| Thanks for letting me hang out today. | Спасибо, что разрешила мне побыть сегодня с тобой. |
| You took some good swings today. | У тебя сегодня было несколько очень хороших моментов. |
| I was thinking of proposing to Esther today. | Я думал о том, чтобы сделать сегодня Эстер предложение. |