| Saudi Arabia hosted thousands of persons who propagated terrorist theory against her country. | Саудовская Аравия принимает у себя тысячи людей, которые пропагандируют теорию терроризма в отношении ее страны. |
| Many, many people are coming to us, perhaps thousands. | Множество, великое множество людей идёт к нам, быть может, тысячи. |
| There were certainly thousands of them. | У него их там, наверное, тысячи. |
| It extends for thousands of miles gradually sinking downwards. | Она тянется на тысячи километров, постепенно покатым склоном уходя вниз. |
| And thousands more just like me. | И ещё тысячи таких же, как я. |
| Every message you decode kills thousands of theirs. | Каждое сообщение, которое ты переведёшь, убьёт тысячи немецких жизней. |
| I mean, thousands of people could know. | Я имею ввиду, что тысячи людей могли знать это. |
| I make decisions that affect hundreds every day; thousands. | Я принимаю решения, которые влияют на сотни людей каждый день, на тысячи. |
| You said your people killed thousands of them. | Вы сказали, что ваши люди убили тысячи из них. |
| People pay thousands to experience wilderness like this. | Люди платят тысячи, чтобы испытать жизнь в такой глуши. |
| I killed them and probably saved thousands of others. | Я убил их, и этим, возможно, спас тысячи других. |
| Such devices continue to kill, injure or disable thousands of innocent citizens. | Такие средства продолжают убивать, калечить или делать инвалидами тысячи ни в чем не повинных граждан. |
| The Ministry currently employs thousands of people at home and abroad. | В министерстве в настоящее время работают тысячи людей на родине и за рубежом. |
| Comfortable and fast fixed internet access, provided by thousands of professionals Kyivstar. | Комфортный и быстрый фиксированный доступ в интернет, который обеспечивают тысячи профессионалов, «Киевстар». |
| You created Sato and thousands like him. | Вы создали Сато и тысячи таких же, как он. |
| I can explain - She loses thousands every night. | «Она каждый вечер проигрывает тысячи»? Борис, прошу. |
| Hundreds of desperate children become thousands and eventually millions. | Сотни отчаявшихся детей превращаются в тысячи и, в конце концов, в миллионы. |
| Kathy Lyford spent thousands of dollars buying Star Wars trading cards online. | Кэти Лайфорд потратила тысячи долларов, покупая по Интернету карточки "Звездных войн". |
| It includes thousands of solar systems - all Borg. | Она включает в себя тысячи солнечных систем - и все - борги. |
| I lost thousands putting in gold cap. | Я потерял тысячи, вложив их в позолоту коронок. |
| Now thousands gladly follow you, lay assault upon Rome itself. | Теперь же тысячи с радостью следуют за тобой, чтобы напасть на сам Рим. |
| He treats thousands of patients with one diagnosis. | Он лечит тысячи пациентов, ставя один и тот же диагноз. |
| Justin claimed to have thousands of classified documents locked up tight. | Джастин утверждал, что у него тысячи засекреченных документов, Которые спрятаны очень хорошо. |
| Yes I murdered thousands to save billions. | Да... Я убила тысячи, чтобы спасти миллиарды. |
| We saw thousands die at Dunkirk. | Мы видели, как в Дюнкерке погибали тысячи. |