They highlight what they want me to see. |
Они выделяют то, что я должен прочитать. |
They pay for stuff they can touch. |
Платят за то, что могут потрогать. |
They always pay for whatever they break. |
потому что они всегда платят за то, что разбивают, и никого не беспокоят. |
They project what they think we want to see. |
Изображают то, что мы хотим видеть. |
They got what they came for. |
Они ведь получили то, зачем пришли. |
They expound the belief that States are at great risk when they open up their borders to greater diversity and pluralism. |
Они свято верят в то, что государствам грозит большая опасность, если они откроют свои границы идеям разнообразия и плюрализма. |
They agreed to try what Gil made, and liking it, they continued to drink it in later visits. |
Они согласились попробовать то, что сделал Жиль, и им понравилось, они продолжали пить его в ходе последующих визитов. |
They simply do what they got to do. |
Они делают то, что они должны делать. |
They got the nickname "The Silent Twins" because they only communicated with each other. |
Прозвище «The Silent Twins» (тихие, молчаливые близнецы) получили за то, что предпочитали общаться только друг с другом. |
They just threaten to stop paying for stuff if I don't do what they want... |
Они угрожают прекратить все оплачивать, если я не буду делать то, что они хотят... |
They just do what they want to do. |
Они просто делают то, что хотят. |
If they learn that I gave up their names, They'll kill me. |
Если они узнают, что я выдал их имена, то убьют меня. |
They're not what we think they are. |
Они не то, что мы о них думаем. |
They'll want to know that they sent me to the wrong time. |
Они должны узнать, что послали меня не в то время. |
They started to do what they wanted. |
Они стали делать то чего хотели. |
If they're our allies... They won't shoot at us. |
Если они наши союзники, то стрелять в нас не станут. |
They heard what they wanted to hear. |
Они слышали то, что хотели услышать. |
They will pay for what they've done. |
Они заплатят за то, что сделали. |
They know that if they lose it, their tears will burst. |
Они знают, что если кого-то потеряют, то слёзы будут литься не переставая. |
These parasites do what better they know: They survive and develop in a bigger scale. |
Эти паразиты просто делают то, что они лучше всего умеют: выживать и размножаться, только в большем масштабе. |
They got what they came for. |
Хорошо, они получили то, для чего они прибыли. |
They got what they came for. |
Они получили то, за чем приходили. |
They can do whatever they want! |
Они могут сделать то, что захотят! |
They are able to take on the form of what ever they saw. |
Они умеют изображать то, что видели. |
They tell you what they want you to believe. |
Они рассказывают то, в чем хотят тебя убедить. |