Примеры в контексте "They - То"

Перевод

Примеры

Примеры: They — То

• That's what they told my mom.

  То же самое они сказали моей маме.

• That's what they said about Manson.

  То же самое сказали и о Мэнсоне.

• Can't leave if they don't exist.

  Невозможно убрать то, чего не существует.

• And that, my friend, is what they call closure.

  И это, мой друг, то, что называется, конец.

• It's not like those real musicians who think they're so cool and hip.

  Не то что эти настоящие музыканты, считающие себя такими крутыми и просекающими фишку.

• If the police trace the publisher they'll know I chose the girls.

  Если полиция выследит издателя, то поймет, что это я отбираю девочек.

• When Fireworms migrate, they send out scouts to see if their migration route is safe.

  Когда Огнееды мигрируют, то отправляют разведчиков определить безопасен ли маршрут.

• I have this theory... that men secretly hate pretty girls because they rejected them in school.

  У меня теория... мужчины тайно ненавидят красавиц за то что те отвергали их в школе.

• I think that audience got more than they paid for, really.

  По-моему, публика получила гораздо больше удовольствия, чем за то, что заплатила.

• That's exactly what they're doing here...

  Это именно то, что они делают...

• Everybody has something they care about more than money.

  У каждого есть то, что ему дороже денег.

• I believe one problem with hiring women is that they're frail and breakable.

  Полагаю, одна из проблем с наём женщин, это то, что они хрупкие и ломкие.

• And who fight for what they love.

  Как люди, которые сражаются за то, что любят.

• Well, as far as I'm concerned, the thief will get what they deserved.

  Ну, насколько я знаю, вор получит то что он заслужил.

• If no one registers, they'll come after us all.

  Если никто не зарегистрируется, то они ополчатся на нас всех.

• See if they visited the same place on may 8th.

  Проверьте, не посещали ли они одно и то же место 8 мая.

• Anything they could lay their hand to.

  Что могут, то и делают.

• If they're holding her somewhere, we can get it out of the driver.

  Если её где-то держат, то выбьем место из водителя.

• If they're smart, the rest of them will give up.

  Если они умные, то остальные сдадутся.

• The way they keep scooting towards each other.

  То, как они держатся рядом друг с другом.

• Well, customers only get unhappy When people promise them things they can't deliver.

  Клиенты недовольны, когда люди обещают то, чего не могут сделать.

• If they're out there, we have to find them.

  Если они там, то их нужно найти.

• If someone doesn't follow them, you make sure they do.

  Если кто-то им не следует, то ты заставляешь подчиняться.

• And women, unlike men, never say what they mean.

  Женщины в отличие от мужчин никогда не говорят то, что думают.

• Perhaps they have heard what you have heard.

  Возможно, они услышали то же, что слышали вы.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься