Примеры в контексте "They - То"

Перевод

Примеры

Примеры: They — То

• What is more worrying is that they continue to receive external support.

  Что еще тревожнее, так это то, что они продолжают пользоваться поддержкой извне.

• International cooperation and resources should provide so that they could participate in the development agenda.

  Международное сотрудничество и ресурсы должны быть направлены на то, чтобы инвалиды могли участвовать в повестке дня в области развития.

• Non-communicable diseases should receive the attention they deserve on the development agenda.

  В рамках повестки дня в области развития неинфекционным заболеваниям должно уделяться то внимание, которого они заслуживают.

• However, majority of respondents stated that they owned no real estate property.

  В то же время, большинство респондентов указали, что они не являются собственниками недвижимости вообще.

• So they have every possibility to make their contribution publically.

  То есть, у них есть все возможности для того, чтобы официально участвовать в заседаниях.

• If unaddressed they could become a cause of instability.

  Если их не решать, то они могут стать источником нестабильности.

• No Party indicated that they used IPCC good practice guidance reports.

  Ни одна Сторона не указала на то, что она использовала руководящие указания МГЭИК по эффективной практике.

• However, they cannot replace national projects when specific problems at national level require country-specific solutions.

  В то же время они не могут подменять национальные проекты, когда конкретные проблемы на национальном уровне требуют поиска специфических для страны решений.

• He hopes that they will respond positively to those requests.

  Он выражает надежду на то, что они положительно отреагируют на эти просьбы.

• What that soldier said before they took him.

  То, что сказал тот солдат, перед тем, как они его забрали.

• I'm becoming much more than what they programmed.

  Я становлюсь чем-то большим, чем то, что вложено в мою программу.

• Whatever my girls want, they get.

  Чего мои девочки хотят, то они и получают.

• I bet they're here somewhere.

  Я верю в то, что они существуют.

• Okay, so they took riding lessons together.

  Профессор терпеть не мог тратить деньги на то, что ему было не очень нужно.

• But what they did find was-was very interesting.

  Но то, что они нашли, оказалось очень интересным.

• Then they know we leaked it.

  То они знают, что мы его слили.

• It's what they did in The Exorcist.

  То же, что они делали в "Экзорцисте".

• You should do what they want, Debbie.

  Ты должна делать то, чего они хотят, Дебби.

• The only similarity so far is they lived in Harlem.

  Единственное сходство на данный момент, это то, что они обе жили в Гарлеме.

• And if they know they're going to be held responsible for the nonsense they're shouting on the stump, they'll be forced to stop shouting nonsense.

  И если они не знают, то они будут нести ответственность за чушь которую они кричат на выборах, Это заставит их не говорить чушь.

• I just can't believe they let Lamar Wyatt walk.

  Просто никак не могу поверить в то, что Ламар Уайатт на свободе.

• We need something that shows they had breakfast together.

  Нам нужно что-то, что укажет на то, что они завтракали вместе.

• Predictably, they did exactly as the Ancient requested.

  Вполне ожидаемо, что они сделали именно то, что просил Древний.

• And what they did to others.

  И то, что они под его воздействием делали с другими людьми.

• Not that I would tell you if they are.

  Не то чтобы я хотела сказать Вам, что они совпадают.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься