Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "They - То"

Перевод

They

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: They — То

  • They believed if you kept hold of the dead person's things, they might come back to haunt you.

    Они верили, что если сохранять вещи мёртвого человека, то он сможет возвращаться призраком.

  • They can sit in their own living rooms and repeat whatever they...

    Сидят себе у себя в гостиных и повторяют то, что ус...

  • They'll fill the pits, they'll crawl over one another.

    Как только они заполнят ямы, то переберутся друг через друга.

  • They started to do whatever they wanted.

    Они стали делать то чего хотели.

  • They buy cars and driving licenses but they can't actually drive.

    Сначала машину купят, потом права, а то, что ездить надо уметь.

  • They almost have what they want.

    Они почти получили то, что хотят.

  • They make experimental stuff but they also make some combat weapons, including one just like this bad boy.

    Они производят экспериментальные штуки, но они также делали кое-какое боевое оружие, включая то, что у этого плохого парня.

  • They grow up, they move out, you never see them.

    А когда они вырастают, то уходят и ты никогда их больше не увидишь.

  • They want to get a DNA test that they couldn't do back then.

    Они хотят получить тест ДНК, который они не могли сделать в то время.

  • They embraced the ideologies of the Third Reich as educated adults... when they, most of all... should have valued justice.

    Они приняли идеологию Третьего Рейха, будучи образованными людьми, в то время как они более всего должны были дорожить правосудием.

  • They are never always as they seem.

    Они не всегда то, чем кажутся.

  • They will do the same here when they invade.

    То же самое будет и здесь, если сюда вторгнутся.

  • They can do what they want.

    Они могут делать то, что они хотят.

  • They suggested staging... what they called... a military accident.

    Они решили устроить то, что называется несчастным случаем.

  • They looked outside, and then they changed what was on the inside.

    Они сначала посмотрели наружу, а затем они изменили то, что было внутри.

  • They listen and mimic and remix what they like.

    Они слушают, подражают и миксуют то, что им нравится.

  • They never hit what they're aiming at.

    Они никогда не попадают в то, во что целятся.

  • They'll kill her if they figure out what she's up to, John.

    Они убьют её если выяснят то, что она замышляет, Джон.

  • They think they can simplify what I was doing and release it.

    Они думаю что смогут упростить то что я делал и выпустить это.

  • They wouldn't have sent it out if they had anything.

    Будь у них хоть что то, они не слали бы телетайпы.

  • They like what they're seeing in Ohio and Florida.

    Им нравится то, что они видят по Огайо и Флориде.

  • They do what they got to.

    Они делают то, что должны.

  • They are saying what they have been ordered to say.

    Они говорят только то, что им приказано.

  • They're not taking responsibility for the fact that they put her in harm's way.

    Они не берут на себя ответственность. за то, что подвергли ее опасности.

  • They don't like what they see.

    Им не нравится то, что они видят.

Другие варианты перевода слова they

Все переводы слова they

Слово they в словаре

They — Они

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом they

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.