Примеры в контексте "They - Них"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Них

• They have perpetual puke breath, and they just love you unconditionally.

  У них тошнотворное дыхание и они любят тебя без всякой причины.

• They have great big wings but they can't fly.

  У них большие крылья, но они не летают.

• They meet again, they have another chance.

  Они встретились, у них был еще один шанс.

• They want to make you one of them... so they can share your soul.

  Сделать вас одним из них... и таким образом завладеть вашей душой.

• They lived like they had money.

  Похоже, что деньги у них были.

• They never depreciate in value, they only go up.

  У них никогда не падает стоимость, зато растет.

• They really have very few places that they can completely relax.

  У них очень мало мест, где они могут полностью расслабиться.

• They met on an internet dating portal and they had a lengthy affair.

  Они познакомились на сайте знакомств и у них был роман.

• They're not going anywhere, and they have the power.

  Они никуда не собираются и у них есть власть.

• They have the father of someone, and they want to do a prisoner exchange.

  У них чей-то отец и они хотят произвести обмен заключенного.

• They didn't even know whose girl they had.

  Они даже не знают, чья у них дочь.

• They're at Violet's house and they're in trouble.

  Они в доме Вайолет и у них проблемы.

• They will be encouraged to abandon their customary and traditional belief that they are not so equal.

  Оно будет способствовать тому, чтобы женщины отказывались от своей обычной и традиционной уверенности в отсутствии у них равенства с мужчинами.

• They must be informed that they will be held strictly accountable for introducing measures that seek to prevent such abuse.

  Они должны уведомляться о том, что с них будут строго спрашивать за введение мер, направленных на предупреждение таких надругательств.

• They are normally subject to the disciplinary codes of the organization they work for.

  Обычно на них распространяется действие дисциплинарных кодексов той организации, на которую они работают.

• They have problems in Geneva, but they are still meeting.

  У них есть проблемы в Женеве, но они все еще продолжают проводить заседания.

• They must carry out new tasks for which they will also need new skills.

  Им придется решать новые задачи, которые потребуют от них приобретения новых навыков.

• They must behave responsibly, as they know we all expect them to do.

  Они должны действовать ответственно, поскольку они знают, что мы все от них этого ждем.

• They did not have any joint projects, but they collaborated with each other.

  У них нет каких-либо совместных проектов, но они сотрудничают.

• They have no personal computer; they have never made a telephone call.

  У них нет персональных компьютеров; они не знают, что такое телефон.

• They even have a secret base where they meet.

  У них даже есть секретная база, где они встречаются.

• They already know the way they want to roll this one out.

  У них уже есть план действий на эту игру.

• They're after anyone and anything that's different than they are.

  Всех и вся, отличное от них.

• They all have in common the fact that they are predominantly indigenous departments with high poverty levels and social underinvestment.

  Все эти департаменты населены преимущественно коренным населением, в них высокий уровень бедности и слабо развита социальная сфера.

• They often have little or no access to the information they need to improve their performance.

  Часто у них мало или вообще нет возможностей доступа к информации, необходимой им для улучшения своей работы.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься