They've got dozens of aliases and a million places they could disappear to. |
У них дюжина псевдонимов и миллион мест, где они могли бы спрятаться. |
They have a tradition here of filing off any numbers they find under the bonnet. |
У них здесь есть традиция спиливать любые номерные знаки, которые они находят под капотом. |
They love Rachel, but they have no room. |
Им нравится Рейчел, но у них нет свободных мест. |
They still haven't got the amount they need. |
У них еще нет нужного им количества. |
They still don't have the amount they need. |
У них все еще нет того количества, которое нужно. |
They don't know what they've got there. |
Они не понимают, что у них в руках. |
They think they've got a clue. |
Они думают, что у них есть подсказка. |
They have hilarious material, and they are going to totally deliver it wrong. |
У них отличный материал, но они точно плохо его донесут. |
They've got eyes everywhere, but they could use our help. |
У них повсюду глаза, но и наша помощь не помешает. |
They have no husbands and they cry. |
У них нет мужей и они плачут. |
They got a warehouse there that they use as a drop for their heists. |
У них там склад, который они используют как тайник для их краж. |
They got 206 dead bodies, they're probably a little busy. |
У них 206 трупов, наверное они немного заняты. |
They're not harnessing kids anymore because they've got a new plan... |
Они больше не собирают детей потому что у них появился новый план... |
They sent those files because that's where they want you to look. |
Они послали эти файлы чтобы ты взглянул на них. |
They dismantled the main camera, but they usually have an extra one around here. |
Они вырубили основную камеру, Но обычно у них есть запасная поблизости. |
They make things up when they don't have problems of their own. |
Создают что-то, только когда у них нет проблем. |
They had to have the baby before they could get married. |
У них появилась крошка ещё до того, как они поженились. |
They don't have soul 'cause they're not really people. |
У них нет души потому что они не настоящие люди. |
They had everything they needed - the chemical formulas, the plates. |
У них было всё, что нужно... химические формулы, оттиски. |
They are strong, and unlike pirates, they possess honor. |
Они сильны и, в отличии от пиратов, у них есть честь. |
They have problems, they come to us. |
Когда у них будут проблемы, они придут к нам. |
They're light on patrol, so they're pulling from other divisions. |
У них патрульных мало поэтому они набирают из других участков. |
They're as addictive as they are poisonous. |
Они вызывают привыкание, такое же сильное, как и яд в них. |
They got 22 hours if they're lucky. |
В лучшем случае у них есть 22 часа. |
They're not planning on defending themselves, so they'll be vulnerable. |
У них нёт плана обороны, и в этом их слабость. |