Примеры в контексте "They - Них"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Них

• You know, they didn't have macrobiotic chalupas.

  Знаешь, у них не было вегетарианских лодочек.

• That's why the ghosts didn't hurt you when they had the chance.

  И поэтому призраки не тронули тебя, когда у них был шанс.

• Cowardly, vain curators who suddenly remembered they had teeth and became the most warlike race in the galaxy.

  Трусливые, тщеславные хранители, ...внезапно вспомнившие, что у них есть зубы, ...и ставшие самой воинственной расой галактики.

• I think they got the fever.

  Я думаю, у них лихорадка.

• Well, they have their own rules, Teresa.

  Ну, у них свои правила, Тереза.

• No, they don't have a dog.

  Нет, собаки у них нет.

• We knew that each day they stayed there the danger was becoming greater.

  Мы знали, что с каждым днём, пока они там оставались, ...опасность для них росла.

• Just a shame they had CCTV.

  Жаль, что там у них повсюду камеры.

• Then we shall invade before they do.

  Мы нападем на них раньше, чем они на нас.

• Those blinds, they make my eyes want to be sick.

  Шторы! Мои глаза от них тошнит.

• As are adults, if they have the right friends.

  Как и взрослые, если у них хорошие друзья.

• See, no one wants to admit to them that they stuck something up there.

  Понимаешь, никто не хочет им признаться, откуда у них там что-то.

• Just so you know, they also have decaf as well.

  Для информации, у них есть и без кофеина.

• Well, maybe they're together.

  Ну, может про них обоих.

• But in your dreams, whatever they be...

  Но в твоих мечтах, все, что у них есть...

• If Sidorov and Greshnev are back, they must have a buyer for the stolen nukes.

  Если Сидоров и Грешнев вернулись, значит у них есть покупатель на украденное ядерное оружие.

• Hell, most couples are lucky if they get a date night once a week.

  Черт возьми, многие пары сочтут удачей если у них раз в неделю будет ночное свидание.

• Don't worry, they've only been on one date.

  Не беспокойся, у них было всего одно свидание.

• Look, they have nothing on you.

  Послушай, у них ничего нет на тебя.

• You put men and women into space because they have strength in the face of cosmic odds.

  Мужчин и женщин отправляют в космос потому, что в них есть стойкость встретить космические вызовы.

• But they don't have women's sports bars.

  Ну них нет женских энергетических батончиков.

• The Daleks will do everything they can to stop that Earth ship from getting away.

  Если я знаю, Далеков, то они сделают все от них зависящее чтобы не дать взлететь кораблю миссии с Земли.

• Them they have... that someting we talk about.

  В них есть то, о чем мы говорим.

• I called Blue Hill and they have no record of Michael Manfield.

  Я звонил в Блю Хилл, у них Майкл Мэнфилд не числится.

• That's why they had government I.D.'s and knew their way around a secure area.

  Вот почему у них были пропуска, и они знали дырку в системе безопасности.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься