| And they have a right to see him punished for what he did. | И у них есть право наказать его за то, что он сделал. |
| But they've made contact with other groups in Texas, Oklahoma, even California. | У них есть связь с другими группами в Техасе, Оклахоме, даже Калифорнии. |
| And one of your fighter jocks thought they saw Mason's kid. | И один из ваших вояк увидел среди них ребенка Мэйсона. |
| We need to monitor the frequencies, see if they're up and running. | Нам нужно отслеживать частоты, на случай, если у них все получится. |
| I mean, they're taking security seriously in there. | То есть, у них там охрана по высшему разряду. |
| We can joke about them because they've disappeared. | Мы можем шутить о них, ведь их больше нет. |
| I know all your friends, and they're nothing like that. | Я знаю всех твоих друзей, и этот точно не из них. |
| It's all they had at the deli. | Это все, что было у них в кулинарии. |
| If Lullo's got them, they're dead. | Если Лулло до них добрался, они мертвы. |
| For not attacking when they had Megan, for letting them keep her. | За то, что не атаковали их, когда они схватили Меган, позволили им оставить её у них. |
| Now they bring Kalf to Kattegat. | Теперь Кальф приплыл на них в Каттегат. |
| You could say they have a history. | У них кое-что есть, так скажем. |
| That's the problem - they never do. | Проблема в том, что о них не забыть. |
| I don't know if they have my size. | Не знаю, найдется ли у них мой размер. |
| The runes on the Sword's hilt... they reference Erelim angels, agents of earthly justice. | Руны на рукояти меча... в них упоминается об ангелах, агентах земной справедливости. |
| Now all they got's a few funky lab results. | А теперь у них всего лишь несколько чудных результатов анализов. |
| Whoever it was, they had a car. | Кто бы это ни был, у них была машина. |
| We're not close and they all have old person face. | Мы с ними не знакомы, и у них старые сморщенные лица. |
| I think they're right on track. | Думаю, у них всё в порядке. |
| She says they have the same tattoo. | Он говорила, что у них одинаковые тату. |
| Well, they've got a very good photo now. | У них даже есть очень хорошее фото теперь. |
| I'll see if they got that. | Я постараюсь, чтобы до них допёрло. |
| The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes. | Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью. |
| Well, at least they have another daughter. | Ну, по крайней мере, у них есть другая дочь. |
| I just need these people to know they can never run away with my money. | Я просто хочу показать людям, что у них не получиться всю жизнь прятаться с моими деньгами. |