| I think they have laws against dogs like Hooch. | Я думаю, такие собаки, как Хуч, у них под запретом. |
| I guess they have a lot in common then. | Думаю, что у них много общего. |
| I can run to the grocery and see what they have. | Могу сбегать в магазин и посмотреть, что у них есть. |
| I'm telling you, they've got something big planned for him. | Я говорю тебе, что у них большие планы на него. |
| We already know they have doubles in place. | Мы уже знаем, что у них наготове двойники. |
| And they don't have that money anymore. | А теперь у них этих денег нет. |
| Starla was with her when they got hit by a truck. | Старла была с ней, когда в них въехал грузовик. |
| Looking back, they had so much more than I have now. | Теперь я понимаю, у них было намного больше, чем у меня сейчас. |
| Well, he's lucky they had tasers, not guns. | А ему повезло, что у них были тазеры, а не пистолеты. |
| Pretty sure they have one of those carts you like with all the tools. | Уверен, у них есть одна из этих тележек, что тебе нравятся, со всеми инструментами. |
| I tried to get something cozy, but all they had was a six-seater. | Я пытался взять что-то поуютнее, но у них есть только шестиместный. |
| I think they're getting serious. | Думаю, у них всё серьезно. |
| And they have our phone numbers 'cause Mike was calling in. | И у них есть наши телефонные номера, так как Майк звонил. |
| And they will knock down anything that gets in their way. | И они сметают все, что встает на у них на пути. |
| To them, you're just member number 31 in a criminal conspiracy they need to dismantle. | Для них, ты просто номер 31 в преступном сговоре, который они пытаются распутать. |
| Yes, but they said there's not enough information to find Norika and the other girls. | Да, но они сказали, что у них мало информации, чтобы найти Норику и остальных девочек. |
| Feast your eyes on them for they represent an achievement unparalleled in the universe. | Полюбуйтесь на них, поскольку они являют собой достижение, не имеющее равных во вселенной. |
| Not completely, but they can slow down the flow of time in the space between, given enough energy. | Не совсем, но они могут замедлять течение времени внутри, если у них достаточно энергии. |
| Besides, once they start interfering, you can never get rid of them. | Кроме того, стоит им вмешаться, и от них уже никогда не избавиться. |
| Six weeks later they marry, have a daughter. | Через полтора месяца они женятся, У них рождается дочь. |
| You have to find out what they have on her. | Ты должна выяснить что у них есть на нее. |
| I'm just not sure what shape they should be yet. | Я только не знаю, какую форму для них выбрать. |
| He used cartel money to fund their prison break because they had an enemy in common. | Он использовал деньги картеля, чтобы организовать им побег, потому что у них есть общий враг. |
| I just don't see how they all connect. | Я просто не вижу в них связи. |
| Well, they've got the most powerful weapon in the world. | Ну, у них в руках самое опасное оружие в мире. |