Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "They - Них"

Перевод

They

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Них

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: They — Них

  • If they own a house, they're allowed out.

    Если у них в собственности есть дом, они могут выйти.

  • Well, they might if they already had a buyer for the software.

    Ну, если бы у них уже был покупатель программы.

  • The Klan's here, they're inbred, they sleep with their sisters.

    У них здесь Ку-Клукс-Клан, инцесты, они спят со своими сёстрами.

  • It might be hard but they're a reason they're making you do this so...

    Это может быть тяжело, но у них есть причина заставлять тебя это делать...

  • And they have that Latin vibe, don't they.

    И ещё у них есть латиноамериканская энергичность.

  • Without prevention, they have no options if they get sick.

    Без профилактических мер, если они заболевают, у них не остается вариантов.

  • Jo continues by saying how they have more in common than they first realized.

    По мере их знакомства оказывается, что у них гораздо больше общего, чем можно было себе представить изначально.

  • As they place their six swords on the table they realize one is still missing.

    Выписывая, начиная с него, шесть знаков подряд, можно обнаружить, что только один из них пока незнаком.

  • So every mayor knew that if they had these forms, they had culture and tourism.

    Мэры думали, что будь у них эти формы - расцвет культуры и туризма неизбежен.

  • But they're also very high pressure, so they're dangerous.

    И в них очень высокое давление, поэтому они опасны.

  • So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.

    Если у них есть доступ к компьютеру, они могут сами научиться всему.

  • It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.

    Она называется растительная душа, потому что им не присуще движение и поэтому у них нет потребности в ощущениях.

  • If they haven't got a paradigm they can't ask the question.

    Если у них нет парадигмы, они не могут задавать вопросы.

  • The only thing they have in common is that they're different.

    Общее в них то, что они отличаются.

  • And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos.

    И, поскольку они амбициозны в достижении всеобщего блага, у них нет потребности раздувать собственное эго.

  • There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato.

    Есть итальянская китайская еда, но у них нет печенья судьбы, поэтому они подают жареное мороженое.

  • And so, they had minimal technology, but they had some technology.

    Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими-то технологиями.

  • So they just have these bench seats, and they strap the car seat and the seatbelt onto it.

    Поэтому у них есть многоместные сиденья и они пристёгивают детское кресло и ремень безопасности к нему.

  • Since they lack gills, they go to trapped pockets of air in the submerged nests to breathe.

    Поскольку у них нет жабр, они дышат в воздушных карманах подводного гнезда.

  • And they learn that they have sisters.

    Девочки надеются что у них будет братик.

  • But they kept order on their streets... and they provided water for their people.

    Но при них на улицах был порядок, и они обеспечивали своих людей водой.

  • Once they've had a holy man, they never go back.

    Если у них будет святой они больше не вернуться.

  • And they are cohabitating and they have a wonderful life.

    Они сожительствуют, и у них замечательная жизнь.

  • Whatever crimes they've committed they've paid for.

    Какие бы преступления они не совершили они заплатили за них тысячекратно.

  • Our people must be shown they can conquer if they have the will.

    Людям надо показать, что если у них есть желание, они завоюют.

Другие варианты перевода слова they

Все переводы слова they

Слово they в словаре

They — Они

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом they

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.