| She said they have the better government program. | Она говорила, что у них лучшая правительственная программа. |
| You should see the stuff they have. | Видел бы ты, что у них там есть. |
| As if they would even have time. | Как будто у них есть на это время. |
| This year they had hare with morels. | В этом году у них на обед кролик. |
| These-these drawings you're showing us, they're full of holes. | На этих рисунках, что вы нам показываете, в них очень много просветов. |
| Like you, they have a strong concept of home. | Для них важно иметь дом, прямо как для тебя. |
| And they have a social club in Castleford. | И у них клуб в Каслфорде. |
| And they're not good at decisions. | У них неважно с принятием решений. |
| Lauren, they're a big company. | Лорен, у них большая компания. |
| The clothes, the jewelry, the sunglasses... they had strings. | Одежда, ювелирные украшения, солнечные очки... у них были ограничения. |
| That's why they had fake badges. | Вот почему у них были фальшивые удостоверения. |
| And they don't get to right now. | А у них такой возможности пока нет. |
| In fact, the only things they have in common are the same father... | Фактически, единственное что было у них общего это один отец... |
| And when you examine the footprints, you can see that they have four toes. | Если присмотреться к отпечаткам ног, можно заметить, что у них четыре пальца. |
| You'll see they have no clear shots. | Вы видите у них нет четкой видимости для стрельбы. |
| I mean, they've got a laundry. | Я хочу сказать, у них есть прачечная. |
| I called the fashion institute, and they don't have you on record. | Я позвонила в Институт Моды, и у них нет записей о Вас. |
| I'm sure they can handle anything you throw at them. | Уверена, что они смогут вынести все, что ты взвалишь на них. |
| But they also told me she kept secrets from them too. | Правда, они сказали мне, что у неё были от них секреты. |
| and they are certainly not the biggest. | и уж точно не они были самыми крупными из них. |
| Well, they must have something, Sam. | Ну, у них должно что-то быть, Сэм. |
| Niles, they're booked up months in advance. | Найлс, у них всё забронировано на месяц вперёд. |
| Watch out for some of the parents, they can be kind of cutthroat. | Присматривай за родителями - некоторые из них могут быть беспощадны. |
| I really think they're out of rooms. | Мне действительно кажется, что у них нет палат. |
| Well, they have some unusual pet names for each other... | Знаешь, у них какие-то необычные звериные имена друг для друга. |