| Persons who establish that they lack sufficient resources may request free legal aid. | Право на бесплатную юридическую помощь имеют лица, которые смогут подтвердить отсутствие у них достаточных финансовых средств. |
| Anyway, they all had cancer. | В общем, у них у всех рак. |
| I said they have the president. | Слышала, что я сказал? Президент у них. |
| Means they each played an opponent one-on-one. | Значит, каждый из них играл с оппонентом тет-а-тет. |
| Spencer, he said they've got witnesses. | Спенсер, он сказал, что у них есть свидетели. |
| I think they have someone following me. | Я думаю у них есть кто-то, кто следует за мной. |
| I think they should have parents who want them. | Я думаю, что у них должны быть родители, которые хотят их. |
| Because they have guns to shoot back. | Потому что у них есть оружие, чтобы отвечать. |
| Carpenters, joiners, quitters whatever they got. | Плотники, столяры, прогульщики, всё, что у них есть. |
| Babies... well, they get both. | Дети... итак, у них будет двойная фамилия. |
| If they have any information to contact yours truly. | Если у них будет хоть какая-то информация они незамедлительно с нами свяжутся. |
| But they may have people who buy and sell it. | Но у них могли быть люди, которые покупали и продавали ее. |
| Basically only few people know what they need. | Так они хотя бы они узнают, что для них необходимо. |
| So they never got the order. | Ну, у них там никогда порядка нет. |
| You know they have the technology. | Вы знали, что у них есть технология. |
| And Frankie couldn't sweep them anyway because they've got... | И Френки не может их проверить в любом случае потому что у них есть... |
| But they lost their keynote speaker. | Но он не поехал, а у них пропал основной докладчик. |
| I believe now they use bags. | Надеюсь, он у них тут в пакетиках. |
| How they think no one should have power but them. | А еще они считают, что власть может быть только у них. |
| However, they admitted To having their client. | Но так или иначе, они признали, что клиент у них. |
| I promise you they'll fail. | Обещаю тебе, у них ничего не получится. |
| Seems they had a little inmate uprising. | Похоже, у них тут случился небольшой бунт заключенных. |
| Those people deserve what they're getting. | Эти люди предали то, что у них было. |
| You wanted the life that they had. | Ты хотела той жизни, что была у них. |
| Jersey sent over what they have. | Да, ребята из Джерси выслали оттуда все, что у них есть. |