Примеры в контексте "These - Это"

Перевод

These

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: These — Это

Sammy, you do these things to yourself.

Сэмми, ты делаешь это для себя.
But I can't wait to read these, honestly.

Но я уже жду-не-дождусь это прочитать, честно.
She's got to sign these right away.

Она должна подписать это прямо сейчас.
Lenny... these guns were stolen from the military.

Ленни... Это оружие было украдено у военных.
And I found these in a Dumpster down the street.

И я нашел это в мусорном контейнер в конце улицы.
She told me this before she finished writing these questions.

Она сказала мне это перед тем как составила вопросы.
And as associated with these coordinates on the Celtic coast.

И это совпало с координатами на побережье Ирландии.
It is one these swords right?

Это один из этих мечей, верно?
This is the only justice that these people deserve.

Это единственный суд, которого эти люди заслуживают.
Once I realized these equations were coordinates - latitude and longitude -

Как только я понял, что эти уравнения - это координаты - долгота и широта -
This place is a source of immense power for these people.

Это место - источник огромной власти для этих людей.
But you have to take these off me if you want to find out the truth.

Но если хочешь узнать правду, тебе придётся снять с меня это.
Mostyn, perhaps you should take these things out into the kitchen.

Мостин, а ты убери все это на кухню.
I'm sure Iris crafted these dolls.

Уверен, это Ирис смастерила этих кукол.
I mean, these girls lead difficult lives and this is their chance to shine.

Ведь у этих девушек трудная жизнь, и для них это шанс блеснуть.
Put these in too, Mr Thomas.

Это - тоже положите, мистер Томас.
After I cleaned the desiccated tissue from the ulna, I saw these.

Когда я очистила высушенные ткани с локтевой кости, я увидела это.
And the person sending these videos to you is a good and trusted friend.

И тот, кто прислал это видео тебе хороший друг, которому можно доверять.
And these are the readings from the last hour.

А это... за последний час.
We'll take these too, if you don't mind.

Мы также возьмем и это, если не возражаете.
People like to blow these things up.

У нас это любят все раздувать.
I just have to know that these vehicles you're financing with this money exist.

Мне просто нужно удостовериться в том, что это машины существуют.
I want you to have these.

Я хочу, чтобы вы взяли это.
We found these on our first field trip together.

Мы нашли это в нашу первую совместную экспедицию.
You know how these things are done...

Ты же знаешь, как это делается... или знал.