Примеры в контексте "These - Это"

Перевод

These

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: These — Это

Right now, we have to assume that these are voluntary disappearances.

Пока, мы должны рассматривать это, как добровольное исчезновение.
So you admit that these are equal goods

Значит, ты признаешь, что это равные товары...
Jerry, these are my friends Steve and Danny.

Джерри, это мои друзья Стив и Дэнни.
But he had these beautiful cowboy boots, shiny chocolate leather.

Но у него были это восхитительные ковбойские ботинки, блестящей шоколадной кожи.
I'd say we earned these.

Я же сказал, мы заслужили это.
I was there when these grapes were grown.

Я был там, когда это виноград рос.
I think I know why these two are looking for each other.

Думаю, я знаю, почему это двое преследуют друг друга.
I don't know who you're selling these things to.

Я не знаю, кому ты это продашь и меня не волнует.
I believe these belong to you.

Я полагаю, это принадлежит тебе.
I'm not; these are China's.

Я и не взламывал; это китайские.
I know these people are nice.

Я знаю, что это милые люди.
I want you to take one of these.

Что? - Вот это вам поможет.
At nine metres and three tonnes, it's the dominant predator in these forests.

Длиной девять метров и массой три тонны, это господствующий хищник в этих лесах.
Now, we'll be hanging onto these.

Так, это мы положим сюда.
And together we will stop this madness... and bring peace to these lands.

Мы должны остановить это безумие и принести мир этой стране.
It could be any one of these tunnels.

Это может быть любой из них.
Marta, Lorenzo, these are Tito and Ruy.

Марта, Лоренсо, познакомьтесь, это Тито и Руй.
You know, a friend of mine shoots these.

Знаете, мой друг это снимал.
It's just one big masquerade for these people.

Это один большой маскарад для этих людей.
This one here, English Breeze. Charge $40 for these.

Это "Английский бриз", по сорок долларов.
Hope you're getting that these are sports metaphors.

Надеюсь ты понимаешь, что это спортивные метафоры.
So who's the lucky girl who inspired these musings?

И кто же та счастливица, что вдохновила тебя на это?
It's because people would tell me these things.

Потому что люди мне это все рассказывали.
No, son, these are two very different things.

Нет, сынок, это две совершенно разные вещи.
And if you're ever in doubt, you have these.

А когда у тебя возникнут сомнения, возьми это.