Примеры в контексте "These - Это"

Перевод

These

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Это

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: These — Это

I lifted these off the green peeps laundry truck.

Я стащил это из зеленого грузовика прачечной.
Here. Put these over your shoes.

Вот, натяните это на ботинки.
We need to know what these things are.

Мы должны знать что это за существа.
Dalia, I think it's important that you confront her with these feelings.

Далия, я думаю это важно, чтобы ты рассказала ей О своих чувствах.
It looks like these first two rolls are just yearbook stuff.

Похоже, что первые две плёнки - это всего лишь снимки для ежегодника.
And not to have these beautiful kids, that would be a great loss.

А это было бы большой потерей, ведь они такие замечательные дети.
This is a step up for these kids.

Для этих парней это шаг вперёд.
You know, if it'll solve your ethics problem, you can reimburse me for these.

Знаешь, если это разрешит твою этическую дилемму... ты можешь возместить мне за эти.
Your Honor, these sales are going on right now, like it or not.

Ваша честь, продажи происходят, нравится вам это или нет.
And I'll take these receivers and this.

А я возьму приемники и это.
If Vigilance wants a revolution, these may only be the opening shots.

Если Бдительность хочет революции, то это может быть только начало.
He'll know someone who can move these.

Он узнает, не толкнет ли кто-нибудь это.
Now listen, I need you two to hold these for me.

Слушайте, мне нужно, чтобы вы хранили это у себя.
Spencer, these are just a bunch of newspaper articles.

Спенсер, это просто куча газетных вырезок.
Man, these people don't just have radical beliefs about food.

Кейт: Это не просто люди с радикальными убеждениями о еде.
I just need to ring these up.

Я просто хотел рассчитаться за это.
Gentlemen, these are not carnival tickets.

Господа, это не билеты на карнавал.
Myka, these are sky maps, star charts.

Майка, это звёздные карты и таблицы.
I'll get these around security.

Я пронесу это через охрану, и потом передам тебе и Карлосу
The owner of these sheep, removing them, please.

Чьи это овцы? Уберите их отсюда, пожалуйста.
you know how these things go.

Ты же знаешь, как это происходит обычно.
Look at these scones, Jim.

О посмотри это булочки, Джим.
To do that, you'll need these.

Чтобы это сделать, это тебе понадобится.
Of course we should be writing these down.

Конечно, нам стоит это записать.
This is the last time I bring these two to bed at the same time.

Это последний раз когда я беру этих двух в кровать вместе.