Примеры в контексте "Son - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Son — Сынок

• Well, you and Pete have been friends since the sandbox, son.

  Ну, сынок, ты и Пит были друзьями еще с песочницы.

• You've done your country a great service, son.

  Вы отлично послужили своей стране, сынок.

• We're not going anywhere, son.

  Мы нигде не пройдем, сынок.

• One day I'll find you, my son.

  Однажды я найду тебя, сынок.

• Don't get any ideas about that cash, son.

  Даже не думай об этих деньгах, сынок.

• Car leaves for school in 20, son.

  Машина отправляется в школу через двадцать минут, сынок.

• Sorry, son, it turns out Ronnie's a fellow army man.

  Прости, сынок, но выяснилось, что Ронни - приятель армейский парней.

• You shouldn't be here, son.

  Ты не можешь здесь находиться, сынок.

• You don't want to do that, son.

  Ты не хочешь этого делать, сынок.

• Looks like something happened to your game hand, son.

  Похоже, у тебя что-то не так с рукой, сынок.

• You got to act as if, son.

  Ты должен действовать если бы, сынок.

• You know how this works, son.

  Ты знаешь как это работает, сынок.

• Never waste a bullet, son.

  Не трать зря пулю, сынок.

• That's not for people, son.

  Это не для людей, сынок.

• Well, you better check your trousers, son.

  Оу, тебе лучше проверить штанишки, сынок.

• You've got something else on your mind, son.

  Ты что-то другое задумал, сынок.

• Hello, son, my name's DC Mansell.

  Здравствуй, сынок, я констебль Мэнселл.

• Don't worry about me, son. I know where I'm going.

  Не беспокойся обо мне, сынок, я знаю куда я направляюсь.

• Bad news for you, son.

  Плохие новости для тебя, сынок.

• I've read this book before, son.

  Я через это проходил, сынок.

• I'm sure you'll do just fine, son.

  Я уверен, что ты справишься, сынок.

• You don't need to tell 'em your name, son.

  Незачем говорить им своё имя, сынок.

• Good to see you, son.

  Был рад увидеть тебя, сынок.

• Then tell me the grade, son.

  Тогда назови мне оценку, сынок.

• Now, don't fight me on this, son.

  Не спорь со мной, сынок. Делай, как я сказал.

Другие варианты перевода слова son

• Сын
• Сукин
• Семье
• Son
• Ребенка
• Сон
• Ребенок
• Парень
• Ублюдок
• Мальчик
• Мальчика
• Ребёнком

Слово son в словаре

Son — Сын

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом son

• like father, like sonкаков отец, таков и сын