Примеры в контексте "Son - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Son — Сынок

• Not everyone considers arrogance a strength, son.

  Никто не считает высокомерие силой, сынок.

• And we become the kings of life, my son.

  И мы станем королями жизни, сынок.

• I don't joke when I hunt, son.

  Я, сынок, на охоте не шучу.

• Let's get down to business, son.

  Давай перейдём к делу, сынок.

• I got to be honest with you, son.

  Буду с тобой честен, сынок.

• This is the one we do together, son.

  Теперь мы сделаем это вместе, сынок.

• You just said the magic words, son.

  Ты произнес волшебные слова, сынок.

• There's a shadow on you, son.

  Над тобой сгустилась тень, сынок.

• Your dad's a police officer, son.

  Твой папа - офицер полиции, сынок.

• It's for your own safety, son.

  Это для твоей же безопасности, сынок.

• We're huggers in the Parish family, son.

  В семье Пэриш принято обниматься, сынок.

• I'm glad to hear that, my son.

  Я рад это слышать, сынок.

• You will stay with us... my son.

  Ты останешься с нами, сынок.

• Because there's no other way to deal with the white man, my son.

  Потому что нет другого способа иметь дело с белыми, сынок.

• Let's go back to the tepee and eat, my son.

  Пойдем обратно в вигвам и поедим, сынок.

• Whatever's eating you, old son, we'll make it stop.

  Всё что тебя тревожит, сынок, мы остановим.

• I understand the pain you're in, son.

  Я понимаю твое горе, сынок.

• You don't waltz in here and dictate how the United States Government goes about business, son.

  Ты не можешь припереться сюда и указывать, как правительству Соединённых Штатов вести свои дела, сынок.

• Open your mind, son, or someone may open it for you.

  Открой свое сознание, сынок, пока его не открыл кто-нибудь другой.

• I'm not asking for your approval, son.

  Я не прошу твоего одобрения, сынок.

• Let go of us, son.

  Не связывайся с нами, сынок.

• You want to get your hair cut, son.

  Надо бы укоротить твои волосы, сынок.

• We all have to clean up our own messes in this world, son.

  Мы все должны убирать наши беспорядки в мире, сынок.

• You could land in prison, son.

  Сынок, ты можешь загреметь на нары.

• It's not about brains, son.

  Дело не в мозгах, сынок.

Другие варианты перевода слова son

• Сын
• Сукин
• Семье
• Son
• Ребенка
• Сон
• Ребенок
• Парень
• Ублюдок
• Мальчик
• Мальчика
• Ребёнком

Слово son в словаре

Son — Сын

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом son

• like father, like sonкаков отец, таков и сын