| Stay right there, son. | Стой там, сынок. |
| I read the deposition, son. | Я прочитал показания, сынок. |
| It's all right, son. | Все хорошо, сынок. |
| General Hammond, sir. I'm here son. | Я здесь, сынок. |
| You have my word, son. | Даю слово, сынок. |
| Sir. Welcome aboard son. | Добро пожаловать, сынок. |
| We're going to win, son! | Мы победим, сынок! |
| Think very carefully, son. | Подумай хорошенько, сынок. |
| You're a bit of a mystery, son. | Ты полон секретов, сынок. |
| I know you were, son. | Я знаю, сынок. |
| You and me, son. | Ты и я, сынок. |
| Now, let's not get mushy, son. | Сынок, не отвлекай меня. |
| Some free advice, son... | Бесплатный ответ, сынок... |
| It's fine son, it's fine. | Все хорошо, сынок. |
| I'll take 'em, son. | Я возьму их, сынок. |
| How many, son? | Сколько уже, сынок? |
| To who, son? | Для кого, сынок? |
| You getting all this, son? | Ты запомнил, сынок? |
| Good talk, son. | Отлично поговорили, сынок. |
| Sorry about what, son? | За что, сынок? |
| Just hanging a picture, son. | Просто вешал картину, сынок |
| Well, ask her, son. | Спроси у нее, сынок. |
| Take that rifle, son. | Возьми ружье, сынок. |
| Hand me that rifle, son. | Подай-ка мне ружье, сынок. |
| Can you hear me, son? | Ты меня слышишь, сынок? |