Put on the gloves, son. |
Одень перчатки, сынок. |
Put down the weapons, son. |
Опусти оружие, сынок. |
You better get out there, son. |
Давай, выходи, сынок. |
How's the leg, son? |
Как нога, сынок? |
It's real simple, son. |
Это очень просто, сынок. |
Come on now, son. |
Ну, давай же, сынок. |
Love finds you, son. |
Любовь находит тебя, сынок. |
Go on, my son. |
Давай, сынок! Давай, сынок! |
I can do nothing for you, son. |
Ничего не могу поделать, сынок |
All the best, son. |
Всего хорошего, сынок. |
Don't knock it, son. |
Не ругай ее, сынок. |
You can take turns, son. |
Копайте по очереди, сынок. |
My child... my son... |
Только ребенок... мой сынок... |
Come on, son, come on! |
Давай, сынок. Пойдем. |
That's a demon, son. |
Это демон, сынок. |
Go on inside, son. |
Иди в дом, сынок. |
Happy birthday, son. |
С днем рождения, сынок. |
OK son, OK. |
Хорошо, сынок, хорошо. |
Get closer, son! |
Подойди поближе, сынок! |
You're making progress, my son! |
Ты делаешь успехи, сынок! |
Our first factory, my son! |
Нашей первой фабрики, сынок! |
It was your idea, son. |
Это твоя идея, сынок. |
Whenever you please, son. |
Начинай, когда хочешь, сынок. |
Come on, son, continue. |
Давай, сынок, продолжай. |
Try to remember, son. |
Попытайся вспомнить, сынок! |