Примеры в контексте "Son - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Son — Сынок

• People want to follow you, son.

  Люди хотят идти за тобой, сынок.

• Well, son, I didn't get rich simply by lawyering.

  Понимаешь, сынок, я стал богатым не только потому, что я адвокат.

• Because it's my job, son, to only let the most qualified get past me.

  Это моя работа, сынок. Отбирать только самых квалифицированных.

• Why did you not follow your instructions, son?

  Поэтому я спрашиваю: почему ты не следовал инструкциям, сынок?

• You've made your point, son.

  Ты высказал свою точку зрения, сынок.

• But this isn't your day, son.

  Но сегодня не твой день, сынок.

• I'm just trying to be straight with you here, son.

  Я говорю с тобой начистоту, сынок.

• This is an investment in our future, son.

  Это вклад в наше будущее, сынок.

• Look, I can't guess, son.

  Сынок, я не могу прочесть твои мысли.

• You must let us know where you are, son.

  Надо было сказать, где ты, сынок.

• That's really not necessary, son.

  В этом нет необходимости, сынок.

• No, Lola don't need to be raised in that kind of lifestyle, son.

  Нет, Лола не должна расти в таком окружении, сынок.

• There you go, son... the genuine Teddy "Brown Sugar" left hook.

  Вот так, сынок... настоящий хук левой от Тедди "Темный Сахар".

• Look at them guns, son.

  "Дай пять, сынок".

• I know, son, but...

  Я знаю, сынок, но...

• You're a lot like me, son.

  Ты так похож на меня, сынок.

• You have to understand one thing, son.

  Ты должен понять одну вещь, сынок.

• You got their number, son.

  Ты здорово от них уходишь, сынок.

• I'm not the enemy here, son.

  Я здесь не враг, сынок.

• I wish I could say yes, son.

  Хотел бы я сказать "да", сынок.

• Let me help you with that, son.

  Нет-нет, давай помогу, сынок.

• I don't like the look of that weather, son.

  Не нравится мне эта погода, сынок.

• So, son, tell us.

  Ну, сынок, расскажи нам.

• Excuse me, Colonel, but your son wasn't born yesterday...

  Простите, полковник, но Ваш сынок родился не вчера...

• Yes! You backed the right horse on this one, son.

  Ты сделал правильный выбор, сынок.

Другие варианты перевода слова son

• Сын
• Сукин
• Семье
• Son
• Ребенка
• Сон
• Ребенок
• Парень
• Ублюдок
• Мальчик
• Мальчика
• Ребёнком

Слово son в словаре

Son — Сын

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом son

• like father, like sonкаков отец, таков и сын