Примеры в контексте "Son - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Son — Сынок

• You have got to get your house in order, son.

  Пора привести свой дом в порядок, сынок. Да знаю я.

• Gilbert, got a delivery for you, son.

  Гилберт, сынок, надо отвезти покупки.

• The time for that is over, son.

  Время для этого прошло, сынок.

• Now, this is an unexpected gift from you, my son.

  Это неожиданный подарок от тебя, сынок.

• Bite her, my son, and you both will be eight forever.

  Укуси её, сынок, и вы на всю жизнь останетесь восьмилетними.

• Yes, but at least you are safe, my son.

  Да, но, по крайней мере, ты в безопасности, сынок.

• Now you can cry, my son.

  Теперь, можешь плакать, сынок.

• You're in the army now, son.

  Ты теперь в армии, сынок.

• Truthfully, son, you ought to be good at this.

  Серьезно, сынок, ты мог бы быть очень хорош в этом деле.

• No time like the present, son.

  Почему бы не сейчас, сынок.

• FRASIER: Freddie. You're doing great, son, great.

  Фредди, ты отлично справляешься, сынок.

• Don't let her distract you with her wiles, son.

  Только не попадись на её уловки, сынок.

• You don't get to give me orders, son.

  Не надо мне приказывать, сынок.

• I said, lock it up, son.

  Я сказал: запри, сынок.

• Don't confuse a confession for prediction, son.

  Не путай признание и предсказание, сынок.

• I have something for you, son.

  У меня кое-что есть для тебя, сынок.

• We have his cell phone records, son.

  У нас есть распечатка звонков, сынок.

• You have made me so proud tonight, son.

  Я горжусь тобой сегодня, сынок.

• Don't look so worried, son.

  Не смотри так встревоженно, сынок.

• I need you to erase the recording, son.

  Мне нужно, чтобы ты стер запись, сынок.

• Well, of course you can see him, son.

  Ну конечно же, ты можешь увидеть его, сынок.

• Are you sure this is good for your son?

  Ты уверен, что это для тебя хорошо, сынок?

• Well, you're a long way from home, son.

  Ты заехал далеко от дома, сынок.

• You hang in there, son.

  Ну, ты постарайся, сынок.

• I tried to protect you, son, but they caught up to us.

  Я пытался тебя защитить, сынок, но они догнали нас.

Другие варианты перевода слова son

• Сын
• Сукин
• Семье
• Son
• Ребенка
• Сон
• Ребенок
• Парень
• Ублюдок
• Мальчик
• Мальчика
• Ребёнком

Слово son в словаре

Son — Сын

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом son

• like father, like sonкаков отец, таков и сын