| Better do your math, son. | Сынок, посчитай хорошенько. |
| What's your name, son? Caruso. | Как тебя зовут сынок? |
| What's wrong, son? | Что, сынок, у тебя жар? |
| Come with me, son. | Идём со мной, сынок. |
| Get out of here, son. | Иди отсюда, сынок. |
| Later son, step light! | Пока, сынок, удачной пробежки! |
| It's your father-in-law, son. | Это твой тесть, сынок. |
| It's all right, son. | Всё в порядке, сынок. |
| Stay there, son. | Стой там, сынок. |
| Take this, son. | Возьми это, сынок. |
| It'll be okay, my son. | Все будет хорошо, сынок. |
| And I love you son. | А я тебя, сынок. |
| What do you say, son? | то ты сказал, сынок? |
| Remember the old adage son. | Помнишь старую поговорку, сынок? |
| I'm sorry, son. | Сочувствую тебе, сынок. |
| Aca, son, don't. | Сынок, не надо так. |
| Don't worry, son. | Не беспокойся, сынок. |
| Okay, hang on, son. | Хорошо, сынок, потерпи. |
| I've come from very far, son. | Я приехал издалека, сынок. |
| Wrong answer, son. | Неправильный ответ, сынок. |
| It's all you, son. | Ты тоже, сынок. |
| You done good, son. | Ты молодец, сынок. |
| What are you packing, son? | Что в ранце, сынок? |
| What can I get you, son? | Чего налить, сынок? |
| Where are you, son? | Где ты находишься, сынок? |