| We got you, son. | Вы тебя вытащим, сынок. |
| Don't be brave, son. | Не будь храбрым, сынок. |
| There he is, son. | Вот он, сынок. |
| Where are you going, son? | Куда путь держишь, сынок? |
| Come on son, have a sip! | Давай сынок, глотни! |
| Just need the truth, son. | Просто скажи правду, сынок. |
| The fun's over, son. | Веселье закончилось, сынок. |
| One word of caution, son. | Одни совет, сынок. |
| And the best of luck, son. | И удачи тебе, сынок. |
| It's a smart move, son. | Разумный выбор, сынок. |
| I don't know, son. | Не знаю я, сынок. |
| Don't try it, son. | И не пытайся, сынок. |
| Lead on, son. | Показывай дорогу, сынок. |
| It's alright, son. | Всё хорошо, сынок. |
| Get what, son? | Что ты понял, сынок? |
| You did good, son. | Хорошо справляешься, сынок. |
| You're a United States military officer, son. | Ты американский офицер, сынок. |
| It's a safe house, son! | Это конспиративная квартира, сынок! |
| Hold her down, son. | Придержи её, сынок. |
| You need your rest, son. | Тебе нужно отдохнуть, сынок. |
| Again. It's all right, son. | Все в порядке, сынок. |
| Why is that, son? | Что так, сынок? |
| What was the plan, son? | Каков был план, сынок? |
| This is wonderland, son. | Это страна чудес, сынок. |
| What's the problem, son | В чём проблема, сынок? |